Translation for "meadowlarks" to spanish

Meadowlarks

• alondras

Translation examples

alondras

State bird's the meadowlark.
El pájaro del estado es la alondra de pradera.

Eastern meadowlarks came to nest in our yard...
alondras orientales llegaron a anidar en su patio...

- You sing like a meadowlark!
- Nos deleitas cuando cantas. - Cantas como una alondra.

Cheerful as a meadowlark.
Alegre como una alondra.

I'm listening for the meadowlark.
Estoy escuchando a la alondra.

The eastern meadowlark.
La alondra del este.

Sing? He could sing like a meadowlark.
Cantaba como una alondra.

So, what's so special about the meadowlark?
¿Qué tiene de especial la alondra?

I'm in the basement in Meadowlark House in the Reading Room.
Estoy en el sótano de Casa Alondra del Prado, en la sala de lectura.

She gestured to the sky. “But could it be that one of those meadowlarks is a chime?”
Pero ¿podría ser que una de esas alondras que vuelan en el cielo sea un repique?

The last trill of a meadowlark rises in the glow of the setting sun.
Un último trino de alondra se eleva en la tonalidad rojiza de la puesta de sol.

I dream I am walking up stairs in Meadowlark House.
Sueño que estoy subiendo las escaleras de Casa Alondra del Prado.

It's called Meadowlark House, and it was built in 1896 by Peter Wyns.
–Se llama Casa Alondra del Prado, y la construyó Peter Wyns en 1896.

Clare erases the word Meadowlark and writes September 11, 1988. "There,"
Clare borra «Casa Alondra del Prado» y escribe: «11 de septiembre de 1988».

"Okay." Clare erases the date and writes Meadowlark on it instead.
–De acuerdo -dice Clare mientras borra la fecha y escribe «Casa Alondra del Prado» en su lugar-. Ya está.

Larks and meadowlarks, red-winged blackbirds darted above the ditches by the road;
Alondras y zacateros, tordos alirrojos, volaban como flechas sobre las acequias junto a la carretera;

In the distance, a meadowlark’s crystalline song warbled across the vast silence of the plains.
En la distancia sonó el cristalino canto de una alondra que rompió el vasto silencio de la llanura.

Henry: It's about 1:30 in the morning when we walk in the door of Meadowlark House.
Henry: Es casi la 1.30 de la madrugada cuando entramos por la puerta de Casa Alondra del Prado.