Translation for "me call you" to spanish

Me call you

• yo te llamo
• te llamo

Translation examples

yo te llamo

It's me, calling you from the bathroom!
Soy yo, ¡Te llamo desde el baño!

Let me call you back.
Yo te llamo.

No, no, let me call you in a few days.
No, no, no, dejá que yo te llamo en unos días.

You better let me call you.
Veré lo que puedo averiguar. Mejor yo te llamo.

She be like, "You don't know 20 ways to make me call you Big Papa."
Ella estará diciendo "No sabes 20 formas para hacer que yo te llame Papito".

Shelley let me call you.
Shelly, yo te llamó...

Let me call you right back.
Yo te llamo de vuelta.

Our sex life is more me calling you when I'm so inclined, and you resisting the urge to call me.
Nuestra vida sexual es que yo te llamo cuando me apetece, y tú resistes las ganas de llamarme.

But Eric is right as well, because me calling you cute might actually make you think that I look at you as a sex object, when in fact, I see you as one of the smartest, most interesting women I have ever met.
Pero Eric también tiene razón, porque el que yo te llame "mona"

te llamo

“Don’t you hear me calling you?”
—¿No me oyes cuando te llamo?

“Let me call you right back.”
—Ahora mismo te llamo.

Look, let me call you back.
Mira, deja que te llame más tarde.

“Let me call you back in five minutes.”
– Deja que te llame en cinco minutos.

—Hah, well yeah me call you ’bout something.
—Ja, bueno, sí, te llamo por una cosa.