Translation for "mcconnells" to spanish

Mcconnells

• mcconnell

Translation examples

mcconnell

65. Ms. McCONNELL (North—South XXI) said that, although lifted intermittently in the 1970s, a state of emergency had been in effect in Sri Lanka since the 1950s.
65. La Sra. McCONNELL (Norte-Sur XXI) dice que, aunque se levantó de tiempo en tiempo en el decenio de 1970, el estado de excepción ha estado en vigor en Sri Lanka desde el decenio de 1950.

12. Mr. McConnell (United States of America) said that, for many nations, the decision whether to participate in the Conference would depend on the outcome document.
12. El Sr. McConnell (Estados Unidos de América) dice que, para muchos países, la decisión de participar en la Conferencia dependerá del documento final.

Special appreciation was also expressed to Mr. Lu De and Ms. Rosalie McConnell for their outstanding support to the meeting.
Se expresó especial agradecimiento al Sr. Lu De y a la Sra. Rosalie McConnell por el notable apoyo prestado a la reunión.

16. Ms. McConnell (Interfaith International) pointed out that discrimination lay at the root of civil wars, ethnic conflicts and armed conflicts around the world.
16. La Sra. McConnell (Interfaith International) observa que la discriminación provoca guerras civiles y conflictos étnicos y armados en el mundo entero.

11. At the 15th meeting, on 7 July, keynote addresses were made by Jay Naidoo, Independent Consultant and former Minister for Communications of South Africa, and Bruce McConnell, President of McConnell International.
En la 15ª sesión, celebrada el 7 de julio, pronunciaron discursos inaugurales Jay Naidoo, Consultor independiente y ex Ministro de Comunicaciones de Sudáfrica, y Bruce McConnell, Presidente de McConnell Internacional.

52. Ms. McCONNELL (Nord—Sud XXI) said that the embargo in Iraq continued to have serious effects on the lives of children.
52. La Sra. McCONNELL (North-South XXI) hace notar que el embargo impuesto al Iraq sigue teniendo graves consecuencias para la vida de los niños, como muestran las estadísticas dadas a conocer por el Consejo Económico y Social.

Bruce McConnell, the former Director of IYCC and the current President of McConnell International, a Washington-based company, agreed to manage the list with the support of his partner, Roslyn Docktor.
El Sr. Bruce McConnell, ex Director del CICE y actual Presidente de McConnell International, empresa con sede en Washington, aceptó administrar la lista con apoyo de su socio, Roslyn Docktor.

Campbell and McConnell (1980) determined levels of C10 - 20 CPs in liver of birds and seabird eggs in the United Kingdom.
Campbell y McConnell (1980) determinaron niveles de parafinas cloradas C10 - 20 en hígados de aves y huevos de aves marinas en el Reino Unido.

Ms. McCONNELL (International Association of Democratic Lawyers) said that Kumar Ponnambalam, an eminent lawyer and human rights defender, had been assassinated in Sri Lanka by "unknown gunmen" in January 2000.
La Sra. McCONNELL (Asociación Internacional de Abogados Democráticos) dice que en enero de 2000 Kumar Ponnambalam, un eminente abogado y defensor de los derechos humanos, fue asesinado por un "francotirador desconocido" en Sri Lanka.

McConnell was expendable.
McConnell era prescindible.

- Good morning, Dr. McConnell.
- Buenos días, Dra. McConnell.

You're first, McConnell!
Tú primero, McConnell.

It's... It's Jim McConnell.
¡Es Jim McConnell!

McConnell hates me.
McConnell me odia.

- Thank you, Miss McConnell.
Gracias, Srta McConnell.

- Where's McConnell?
- ¿ Dónde está McConnell?

Oh, Mr. McConnell.
Oh, Sr. McConnell.

It was Senator McConnell on the line.
Era el senador McConnell.

Anastasia, this is Liam McConnell.
—Anastasia, este es Liam McConnell.

Admiral McConnell, I suppose.
– Con el almirante McConnell, supongo.

But check the McConnell girl's page."
Pero busca la página de la chica McConnell.

Let's say Mary Beth McConnell.
Digamos Mary Beth McConnell.

"Jim, it's Sue McConnell on three.
– Jim, está Sue McConnell en la línea tres.

"Mary Beth McConnell," Bell said.
– Mary Beth McConnell -dijo Bell-.

Mary Beth McConnell couldn't tell.
Mary Beth McConnell no lo podía distinguir.