Translation for "mazurkas" to spanish

Mazurkas

noun

• mazurca

Translation examples

mazurca noun

Won't you dance the mazurka with me?
¿Me concederá la mazurca?

A fantasy of the Opera Mazurka
Una fantasía de la Ópera "Mazurca"

- May I have the mazurka?
- ¿Me concedes la mazurca?

I will dance, but not a mazurka.
Bailaré, pero no una mazurca.

It's the mazurka.
Es la mazurca.

- May I have the next mazurka?
- ¿Me permite esta mazurca?

"First, the mazurka."
Para empezar, una mazurca.

He danced the mazurka with me...
Bailó conmigo una mazurca...

Oh, Kitty, this mazurka makes me...
Kitty, esta mazurca me hace...

- The mazurka, then.
- Una mazurca, también.

Mazurka for Two Dead Men
Mazurca Para Dos Muertos

“Will you play that mazurka, Gaudencio?”
– ¿Quieres tocar esa mazurca, Gaudencio?

And something fast called “Gloria Mazurka,”
Y algo rápido llamado «Gloria Mazurca».

He listened to mazurkas, polonaises and allemandes.
Escuchó mazurcas, polcas y alemandas.

“Gaudencio, a peseta for a mazurka!” “Depends which one.”
– Gaudencio, va una peseta por una mazurca. – Según la que sea.

Arkadi is presented to her and asks her for the next mazurka.
Arkadi le es presentado, y le pide la siguiente mazurca.

That mazurka is part soured and no good will come of meddling with it.
esa mazurca es medio amarga y no puede andarse jugando con ella.

And he played the mazurka that Chopin dictated on his deathbed.
Y tocó la mazurca que Chopin dictó en su lecho de muerte.

“Because I don’t want to. Can’t you see this is a mazurka of mourning?”
– Porque no quiero, ¿no te das cuenta de que es una mazurca de luto?

“Play that lovely mazurka, you know the one I mean.”
– Toca aquella mazurca tan bonita, tú sabes la que digo.