Translation for "maybe so" to spanish

Maybe so

• tal vez sea así
• tal vez asi

Translation examples

tal vez sea así

"We read her books." "Maybe so.
Hemos leído sus libros. —Tal vez sea así.

“Maybe so,” Nadia said mulishly.
—Tal vez sea así —dijo Nadia, obstinada.

“Maybe so,” Lars said, then stepped through.
-Tal vez sea así- dijo Lars, y luego pasó.

Maybe so, Cale thought, but it wasn’t that simple.
Tal vez sea así, pensó Cale. Pero no era tan sencillo.

Maybe so." "Can you think of any candidates, Damien?"
Tal vez sea así. —¿No sospechas de nadie, Damien?

Maybe so, cousin, but things cannot go on as they are.
—Tal vez sea así, primo, pero las cosas no pueden continuar de esta manera.

Ah, well, maybe so with the big shots. People his size.
—Tal vez sea así con los tipos importantes. La gente de su talla.