Translation for "mathematical computation" to spanish

Mathematical computation

• computación matemática
• cálculo matemático

Translation examples

cálculo matemático

These include inaccurate mathematical computations of compensation for mental pain and anguish, loss of income and loss of support.
Entre ellos figuran cálculos matemáticos inexactos de indemnizaciones por sufrimientos morales, pérdida de ingresos y pérdida de sustento.

Without a word, she retrieved a set of radiograms and mathematical computations, which she handed to Younger.
Sin decir una palabra, ella recogió un juego de radiogramas y cálculos matemáticos y se los entregó a Younger.

One particular society—the Mayan—had also managed to come up with that beautiful concept of zero to which I alluded earlier, and without which mathematical computation is very difficult.
Una sociedad concreta, la maya, había conseguido también idear ese hermoso concepto de cero al que he aludido antes, y sin el cual el cálculo matemático resulta muy difícil.

We await only the mathematical computations for the necessary orbits. What holds us up there is the inadequacy of our computers. Well…it may be only a matter of days now.
Todo marcha bien, y ahora sólo nos faltan los cálculos matemáticos de las órbitas necesarias. Lo que nos retrasa es el que nuestras calculadoras y ordenadores no son lo suficientemente sofisticados, pero eso ya da igual… Ahora no es más que cuestión de días. —¡Días!

Indeed, he demonstrates by means of mathematical computation and genealogical graphs that either all four of the apostles, Matthew, Mark, Luke and John, were liars or else they were quarrelling very damningly among themselves.
De hecho, demuestra mediante cálculos matemáticos y gráficos genealógicos que los cuatro evangelistas, Mateo, Marcos, Lucas y Juan, eran unos mentirosos, o en todo caso sostenían una dura pelea entre ellos.