Translation for "mass production" to spanish

Mass production

noun

• fabricación en serie

Translation examples

fabricación en serie noun

Testing also covers all the stages in the missile acquisition programme from research, development and mass production and during the operational life.
Los ensayos también cubren todas las fases del programa de adquisición de misiles, desde la investigación y el desarrollo hasta la fabricación en serie y la vida útil.

One is the development of mass production facilities where low-paid unskilled workers engage in repetitive tasks at high speed in traditional plantations, or in manufacturing industries producing clothing, shoes or established electronic products, as in the maquiladoras in Mexico or in most Asian export-processing zones.
Una es el desarrollo de instalaciones de fabricación en serie en las que trabajadores no cualificados, que perciben salarios bajos, realizan labores repetitivas a gran velocidad en plantaciones tradicionales o en industrias manufactureras que fabrican prendas de vestir, calzado o productos electrónicos de uso corriente, como las maquiladoras existentes en México y en la mayoría de las zonas francas de elaboración de productos para la exportación de Asia.

"Mass production," Mardling mulled aloud, his lean face furrowed with thought.
—Fabricación en serie —reflexionaba Mardling en voz alta, su cara enjuta reflejaba sus pensamientos—.

‘Henry Ford had no ideas on mass production,’ Ford’s colleague Charles Sorensen once recalled. ‘Far from it;
«Henry Ford no inventó la fabricación en serie», dijo en una ocasión Charles Sorensen, colega de Ford. «Ni mucho menos;

Mass production of items such as clothing and soap will give the poor a chance to live with the same standards of health and dignity as the rest of us.
La fabricación en serie de artículos como la ropa y el jabón dará a los pobres la posibilidad de vivir con las mismas normas de salud y dignidad que el resto de nosotros.

Secretly, I was more interested in capturing the decay of a great city—the first capital of the automobile, no less, the place where Henry Ford inaugurated mass production of the machine that governs our lives more than any government.
Secretamente, me interesaba más retratar la decadencia de una gran ciudad, la primera capital del automóvil, nada menos; el sitio donde Henry Ford inauguró la fabricación en serie de la máquina que gobierna nuestras vidas más que cualquier gobierno.