Translation for "mason" to spanish

Mason

noun

• masón
• albañil
• cantero
• francmasón
• escultor

Translation examples

masón noun

Mason Group
Grupo Mason

Mason. Where's Tom Mason?
Mason. ¿Dónde está Tom Mason?

Oh, once a Mason, always a Mason.
Un masón siempre es un masón.

My name is Mason, Captain Mason.
Mi nombre es Mason, El capitán Mason.

Mason, Mason, hey, where's Liam?
Mason, Mason, oye, ¿dónde está Liam?

Remember, Gabs, Mason isn't Mason.
Recuerda, Gabs, Mason no es Mason.

Mason's right.
Mason tiene razón.

I give up Mason, Mason burns...
Entrego a Mason, Mason cae...

“Mason … Mason … Not Perry Mason.”
—Mason... Mason... ¿No será Perry Mason?

Surely I owed it to Mason. Mason.
Como me había pasado con Mason. Mason.

“Mason.” “Mason? Not Lem Mason of Mariposa?—Big cattle dealer an’ merchant?”
—Mason. —¿Mason? ¿No será Lem Mason, de Mariposa...? ¿El gran comerciante y tratante en ganados?

Mason,” Perry Mason told him.
Yo no soy el señor Mason —le dijo Perry Mason—.

I looked at Mason pleadingly. "Mason.
Miré a Mason con expresión suplicante. —Mason.

And what’s more, I’m a Mason … yeah, a bloody Mason.
Y, más aún, soy masón… sí, para que te empapes, masón.

Mason picked up his telephone, said, "Hello, Mason speaking." "This is Banner, Mr. Mason.
Mason tomó el auricular. —Mason al habla. —Soy Banner, señor Mason.

Mason said, “I’m Perry Mason, the lawyer.
Mason contestó: —Yo soy Perry Mason, el abogado.

Don't think so, Mason thought. "Mason…"
No lo creo así, pensó Mason. – Mason…

“You’re Periy Mason, die lawyer?” Mason nodded.
—¿Perry Mason, el abogado? Mason asintió.

albañil noun

Number of construction sector workers and masons and artisans trained in disaster resistant technologies
Número de trabajadores del sector de la construcción y albañiles y artesanos capacitados en tecnologías resistentes a los desastres

2.1 The author lives in the city of Comodoro Rivadavia and worked as a mason before his arrest.
2.1 El autor vive en la ciudad de Comodoro Rivadavia y antes de su detención trabajaba como albañil.

:: 2 Masons -- routine maintenance, repair and minor refurbishment projects at UNLB premises
:: 2 albañiles: proyectos ordinarios de mantenimiento, reparación y trabajos menores de reacondicionamiento de los locales de la BLNU

The Building Maintenance Unit has only one mason and no tilers.
La Dependencia de construcción sólo cuenta con un albañil y no tiene enlosadores.

Skilled masons trained in Ferro-cement technology = 67 persons.
:: Albañiles cualificados que recibieron capacitación sobre tecnología de hormigón armado = 67 personas.

Mason/painter
Albañil/pintor

They also help to expand employment opportunities for masons and other craftspersons.
También pueden ayudar a expandir las oportunidades de empleo para albañiles y otros artesanos.

Construction Technician/Mason for Engineering Section
Técnico de construcción/albañil para la Sección de Ingeniería

They're beautiful masons.
Son grandes albañiles.

And I'm a mason.
Yo soy albañil.

His dad's mason.
Su papá es Albañil.

Masons, bricklayers, pavers...
Albañiles, peones, obreros.

- Our mason-boss
- Nuestro jefe albañil.

They were two masons.
Eran dos albañiles.

Where's the mason?
¿Dónde está el albañil?

Masons...we have to be masons.
Albañiles... Tenemos que ser albañiles.

Mason's trowel.
Cuchara de albañil.

The masons are waiting.
Los albañiles esperan.

Plumbers and masons.
Los fontaneros y los albañiles.

“The father’s a mason.
—El padre es albañil.

The mason looks at me.
El albañil me mira.

He was a mason, your father?
¿Era albañil tu padre?

But then I am a good mason.
Es que soy muy buena como albañil.

A mason is working on the plaque.
Un albañil está trabajando en la placa.

This town is full of masons.
-Esta ciudad está llena de albañiles.

Alfred is a mason now.
Alfred ahora es ya albañil.

It was a thrill to meet the masons.
Fue emocionante conocer a los albañiles.

House Mason of the stone-wrights;
la Casa de Alarifazgo de los albañiles;

cantero noun

The stone mason has sent his bill.
El cantero ha mandado su factura.

A cornered stone meets the mason's chisel...
¿Una piedra arrinconada encuentra el cincel del cantero?

Must be a stone mason.
Debe ser un cantero.

I do not need more masons.
No necesito más canteros.

Plantation houses built by stone masons.
Las casas de las plantaciones construidas por maestros canteros.

You are Master Mateo, mason of the cathedral?
Eres Maese Mateo, cantero mayor de la catedral?

The mason is sleeping peacefully.
El cantero duerme pacíficamente.

my mason was going on holiday.
Mi cantero se iba de vacaciones.

Ah, come on, you like being mason, eh?
Ah, vamos, te gusta ser cantero, eh?

The masons had done well.
Los canteros habían hecho un trabajo magnífico.

The stone masons had laid down their mallets.
Las mazas habían abandonado las canteras de piedra;

He would search it out and have masons cut it free.
Lo investigaría y mandaría canteros para que lo cortaran.

They were not the kind of masons content simply to lay a slab across a ditch;
No eran de esos canteros que se contentan con poner una losa a modo de puente sobre un regato.

But no mason ever worked in such a position, at right angles to his legend.
Pero ningún cantero había trabajado nunca en aquella posición, en ángulo recto con su obra.

‘One of the masons beat himself up yesterday,’ said one of the IIbs gloomily.
—Ayer un cantero se dio una paliza a sí mismo —dijo un IIb con expresión lúgubre—.

francmasón noun

Rome sent me word that you're a Mason. ls it true?
Me han dicho en Roma que Vd. es francmasón. ¿Es cierto?

That I will not reveal the secrets or mysteries belonging to the Free and Accepted Masons.
Que no revelaré los secretos y misterios de los Francmasones.

Hire a carriage and rush to the police prefect with this free-mason ring.
Contrate un carro y vaya a la policía con este anillo de Francmasón.

That I will never reveal the secrets or mysteries belonging to Free and Accepted Masons.
Que jamás revelaré los secretos y misterios de los Francmasones.

He joined the Masons, the Odd Fellows, and the Maccabees.
Se afilió a los Francmasones, al club de los «Odd fellows» y al de los Baccabeos.

To them were attributed not only wonders of geological origin, nor only relics of bygone masons and smiths, but also works conceived only in the imaginations of poets: human works enlarged and endowed with added power: éacen;
A ellos se les atribuían no sólo las maravillas de origen geológico, ni tampoco solamente las reliquias de herreros y francmasones olvidados, sino también obras concebidas únicamente en la imaginación de los poetas: obras humanas engrandecidas y dotadas de un poder añadido: éacen;

They were the corruptors of language, Laura, you would have to hear them to believe it; they spoke without shame of the values they were defending—the ardent breath of God, the noble home of the nation, the chaste and worthy woman, the fertile furrow of wheat against Republican eunuchs and Jewish Masons, Marxist sirens who introduce exotic ideas into Spain, sowing discord in the field of the robust Spanish Catholic faith;
Eran los corruptores del lenguaje, Laura, tenías que oírlos para creerlo, hablaban sin rubor de los valores que ellos defendían, el soplo ardiente de Dios, el noble solar de la Patria, la mujer casta y digna, el surco fecundo de la espiga, en contra de los eunucos republicanos y francmasones judíos, la sirena marxista que introduce en España ideas exóticas, sem-

escultor noun

We are all craftsmen, sculptors, plasterers, masons, carpenters, and painters.
Somos artesanos: Escultores, estucadores, marmolistas... - Carpinteros.

The masons carve the profile of Philip.
Los escultores han representado el perfil de Filipo.

The rest of it was perfect - the plinth even bore the marks of the mason’s chisel.
El resto estaba perfecto: la pedana aún llevaba las marcas del cin­cel del escultor.