Translation for "masinissa" to spanish

Masinissa

• masinisa

Translation examples

masinisa

In recognition of the diversity of Moroccan identity and culture, the Commission has accepted a large number of Amazigh names, including the following: Amazigh, Amlal, Ous, Idir, Tasnim, Todla, Tifawt, Masinissa and Numidia.
Como reconocimiento de la diversidad que caracteriza la identidad de la sociedad marroquí y del multiculturalismo marroquíes, la Comisión Superior ha aprobado varios nombres amazigh, incluyendo entre ellos: Amazigh, Amlal, Aws, Idir, Tasnim, Tudala, Tifawt, Masinisa y Numidia.

As long ago as when Masinissa founded the first Numidian State and Jugurtha led the resistance to Roman occupation, the national character had begun to take shape and the idea of an Algerian nation to take root. These concepts were to gather strength throughout Algeria's historical development for the next two thousand years or more.
Ya en la época de Masinisa, fundador del primer Estado númida, y de Yugurta, promotor de la resistencia a la ocupación romana, empezó a fraguarse el carácter nacional y a consolidarse la idea de nación argelina, que se irán afirmando con el desarrollo histórico de Argelia durante más de dos milenios.

“Don't be a fool, Masinissa.
No seas idiota, Masinisa.

But Masinissa did not die.
Pero Masinisa no había muerto.

Masinissa came into view.
Entonces apareció Masinisa.

Masinissa did not stand a chance.
Masinisa no tenía ninguna posibilidad.

By the gods, Masinissa, I had no part in this.
Por todos los dioses, Masinisa, yo no tengo nada que ver con esto.

Masinissa blinked his eyes furiously.
Masinisa parpadeó, furioso.

Masinissa stuttered that he might be.
Masinisa murmuró que tal vez.

I'm in allegiance with Masinissa of the Massylii.
He establecido una alianza con Masinisa de los masilios.

Masinissa is handsome, but he is as yet a boy.
Masinisa es guapo, pero todavía es muy joven.

Hasdrubal and Masinissa must be driven out.
Tenemos que expulsar de allí a Asdrúbal y a Masinisa.