Translation for "married-with-children" to spanish

Married-with-children

• casado con hijos
• casados con-ni単os

Translation examples

casado con hijos

Marital status Married, with children
Estado civil: casado, con hijos

Marital status: Married, no children.
Estado civil: Casada, sin hijos.

And now, Married With Children continues.
Y Ahora, casado con hijos continúan.

A working man, married... with children.
Trabajador, casado... con hijos.

"You're married, with children You'll never be free"
"tú estás casado, con hijos y nunca serás libre"

It only plays Married... with Children.
Solo sale Casados... con Hijos.

He was married with children and ran a garage in Rouen.
Estaba casado, con hijos, era dueño de un garaje en Rouen.

Married, two children, no bad habits that have come to our attention.
Casado, dos hijos, sin malas costumbres.

Nerea gave her a summary: married, no children, a job in the finance ministry.
Nerea resumió: casada, sin hijos, trabajo en Hacienda.

Married, two children, doesn’t let him fug her any more.
Casada, dos hijos, ya no deja que su marido se la tire.

Married, no children. Considered himself cultured, aware, intelligent, well-informed.
Casado, sin hijos. Se consideraba culto, concienciado, inteligente, bien informado.

“You mean,” she said, “that because we are not married our children cannot bear their father’s name.”
—¿Quieres decir —preguntó— que como no estamos casados nuestros hijos no pueden llevar el apellido de su padre?

Son of Emmet William Ryan and Catherine Burke Ryan, both deceased. Married, two children.
Hijo de Emmet William Ryan y Catherine Burke Ryan, ambos fallecidos. Casado, dos hijos.

By thirty you were supposed to be married, have children and/or a successful job, and maybe even own a house.
Se suponía que a los treinta debías estar casada, tener hijos y/o éxito en tu profesión, y quizá incluso tener una vivienda en propiedad.

“Our time has been limited.” “Are you married, with children?” Recalling his conversation with the security guard, Pitt nodded. “A boy and a girl.”
—Llevamos poco tiempo aquí. —¿Está casado? ¿Tiene hijos? Recordando su conversación con el guardia de seguridad, Pitt asintió. —Un niño y una niña.

Dennis Ashby, thirty-nine, married, no children, had been vice-president of Mercer’s Bobbins, Inc., in charge of sales and promotion.
Dennis Ashby, de treinta y nueve años, casado, sin hijos, había sido vicepresidente de Bobinas Mercer y Cía., teniendo a su cargo la sección comercial y promoción de ventas.