Translation for "market centres" to spanish

Market centres

• centros de mercado

Translation examples

centros de mercado

6. Although the island developing countries are a very diverse group of countries with a wide range of geographical situations, natural resource endowments and economic capacities, all are in varying degrees subjected to a range of handicaps arising from the interplay of such factors as small size; remoteness; geographical dispersion; vulnerability to natural disasters; fragility of ecosystems; constraints on transport and communications; great distances from market centres; a highly limited internal market; lack of natural resources; weak indigenous technological capacity; acute difficulties in obtaining freshwater supplies; heavy dependence on imports and a small number of commodities; depletion of non-renewable resources; migration, particularly of highly skilled personnel; shortage of administrative personnel; and heavy financial burdens.
Aunque los países insulares en desarrollo constituyen un grupo muy diverso de países que presentan una variada gama de situaciones geográficas, recursos naturales y capacidad económica, todos ellos están sujetos en diversa medida a una serie de desventajas resultantes de la interacción de factores tales como su pequeñez; su lejanía; su dispersión geográfica; su vulnerabilidad a los desastres naturales; la fragilidad de sus ecosistemas; las limitaciones que sufren en materia de transportes y comunicaciones; las grandes distancias que los separan de los centros de mercados; sus mercados internos muy limitados; su falta de recursos naturales; su débil capacidad tecnológica endógena; las graves dificultades que plantea la obtención de agua potable; el hecho que dependen en muy alto grado de las importaciones y de un pequeño número de productos; el agotamiento de sus recursos no renovables; la emigración; especialmente del personal muy calificado; la escasez de personal administrativo y las pesadas cargas financieras.

6.3.1.1 Multi Purpose Complex which will include an ECD resource centre, a market centre and a village artisanal for women entrepreneurs and a documentation centre.
1. Un Complejo polivalente, que incluirá un centro de recursos para el desarrollo de los niños de la primera infancia, un centro de mercado y una aldea artesanal para las mujeres empresarias, así como un centro de documentación.

The Treasurer is responsible for maintaining an up-to-date list of reputable and P1-rated banks and financial institutions that are domiciled in the major money market centres throughout the world.
El Tesorero es responsable de mantener una lista actualizada de bancos e instituciones financieras con buena reputación y categoría P1 domiciliadas en los principales centros del mercado monetario de todo el mundo.