Translation for "marchers" to spanish
Marchers
noun
Similar context phrases
Translation examples
22. The next day, the police launched an operation, in the course of which OHCHR-Bolivia observed the excessive use of force against indigenous marchers, including women, children, human rights defenders and medical and paramedical staff.
22. Al día siguiente, la Policía realizó un operativo, durante el cual, la oficina en Bolivia constató el uso excesivo de la fuerza contra los marchistas indígenas, incluyendo mujeres, niños y niñas, defensores de los derechos humanos y personal médico y paramédico.
A number of marchers and police were injured during this incident.
Durante estos hechos algunos marchistas y policías resultaron heridos.
111. The High Commissioner recommends that an impartial investigation be carried out into the human rights violations committed during the police operation against the pro-TIPNIS marchers, respecting the due process rights of anyone who may be charged.
111. La Alta Comisionada recomienda realizar una investigación imparcial de las violaciones a derechos humanos cometidas durante la operación policial de represión de los marchistas por el TIPNIS, respetando los derechos al debido proceso de los eventuales acusados.
21. On 24 September, several marchers stopped the Foreign Minister, David Choquehuanca Céspedes, forcing him to cross the police barrier near the indigenous encampment and march with them against his will for some seven kilometres.
21. El 24 de septiembre, varios marchistas retuvieron al Canciller, David Choquehuanca Céspedes, obligándolo a traspasar la barrera policial, situada en proximidad del campamento indígena, y a marchar con ellos unos siete kilómetros en contra de su voluntad.
In addition, 250 marchers were detained for 17 hours, transferred without knowing where they were going and only released when residents of Rurrenabaque pressured the police to let them go.
Además, 250 marchistas fueron detenidos por 17 horas, trasladados sin saber su destino y liberados por las presiones ejercidas por pobladores de Rurrenabaque sobre la policía.
In a few moments, many of the marchers are lying dead on the ground below.
En unos instantes, muchos de los marchistas yacen muertos en la calzada.
The court found for the Southern Christian Leadership Conference and the marchers attacked in Decatur.
El hallazgo de la corte para la Conferencia Cristiana y los marchistas en Decatur" .
I will... After sundown because at sundown, when the marchers of carillon eve take to the streets, my barrier spell drops.
Lo haré... después de la puesta de sol porque en la puesta de sol, cuando los marchistas de la víspera del carillón lleguen a las calles, caerá mi hechizo de barrera.
What is it? -It's the night marchers of Waimanalo.
- Marchistas nocturnos de Waimanalo.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test