Translation for "marched-out" to spanish

Marched-out

• marcharon
• marchado de salida

Translation examples

marcharon

Filoman and his new army marched out to meet them.
Filoman y su nuevo ejército marcharon a su encuentro.

Led by Tullus and Fenestela, they marched out at an easy pace.
Liderados por Tulo y Fenestela, marcharon a paso ligero.

The Romans marched out to meet him, but he routed them on the road.
Los romanos marcharon a recibirlo pero él los condujo por la carretera.

The men who marched out with the Duke of Buckingham and were defeated by rain don’t want to march out again.
Los hombres que marcharon con el duque de Buckingham y fueron derrotados por la lluvia no quieren repetir la experiencia.

And without another word, he marched out on to the pitch to deafening cheers and boos.
Y sin ninguna palabra marcharon hacia el campo entre porras y abucheos.

Then, as calmly and deliberately as they had entered, they did an about-face and marched out of the hotel.
Luego, con la misma calma y lentitud con que habían entrado, dieron media vuelta y se marcharon.

This general sent home for those men and they marched out to meet him, accepting his command.
El susodicho general envió la orden a casa para que le asignaran aquellos hombres y estos marcharon para reunirse con él y se pusieron bajo su mando.

‘Every warrior who could fight marched out to face them.’ A deep sadness filled Yellow Beard’s eyes.
—Todos los guerreros con capacidad para luchar marcharon para enfrentarse a ellos. —Los ojos de Barba Rubia se inundaron de una profunda tristeza—.

Two of the guards came smartly to attention, marched to meet each other, faced front, saluted, about-turned and marched out.
Dos de los guardias marcharon uno al encuentro del otro, se hicieron la venia y, después de un giro simultáneo, salieron juntos.

Thirty thousand men, led by the glittering, armoured warriors of the King's Legion, marched out to meet one of the dust clouds. None returned.
Treinta mil hombres, dirigidos por los guerreros de rutilante armadura de la legión del rey, marcharon para enfrentarse a una de las nubes de humo. Ninguno regresó.