Translation for "marchants" to spanish

Marchants

• marchantes

Translation examples

marchantes

8. Mr. GONZALEZ MARCHANTE (Cuba), introducing the draft resolution, said that Uganda and Viet Nam had become sponsors.
8. El Sr. GONZÁLEZ MARCHANTE (Cuba), que presenta el proyecto de resolución, dice que Uganda y Viet Nam se han sumado a los patrocinadores.

55. Mr. GONZÁLEZ MARCHANTE (Cuba) said that some countries stubbornly continued to promote political and civil rights at the expense of economic, social and cultural ones.
55. El Sr. GONZALEZ MARCHANTE (Cuba) dice que algunos países siguen obstinándose en promover los derechos civiles o políticos a costa de los derechos económicos, sociales y culturales.

Cuba José R. Cabañas Rodriguez, Nélida Hernandez Carmona, Julio-César González Marchante
Cuba José R. Cabañas Rodríguez, Nélida Hernández Carmona, Julio-César González Marchante

40. Mr. MARCHANTE (Cuba), introducing the draft resolution on behalf of its sponsors, said that it was designed to contribute to the process of restructuring the Centre.
40. El Sr. MARCHANTE (Cuba), que presenta el proyecto de resolución en nombre de sus patrocinadores, dice que su finalidad es contribuir al proceso de reestructuración del Centro.

40. Mr. GONZALEZ MARCHANTE (Cuba) said that very little had been done to implement economic, social and cultural rights or the right to development and partial and restrictive interpretations giving greater importance to civil and political rights were still being heard, though United Nations statistics showed a serious fall in the main economic indicators and in living conditions in the developing countries.
El Sr. GONZÁLEZ MARCHANTE (Cuba) dice que es muy poco lo que se ha hecho para la aplicación de los derechos económicos, sociales y culturales o el derecho al desarrollo y persisten algunas interpretaciones parciales y restrictivas encaminadas a conceder preponderancia a los derechos políticos y civiles, aunque las estadísticas de las Naciones Unidas muestran un grave deterioro de los principales indicadores económicos y las condiciones de vida de los países en desarrollo.

Cuba José R. Cabanas Rodriguez, Julio-César González Marchante
Cuba José R. Cabanas Rodríguez, Julio-César González Marchante

(Signed) Count Jan M. V. A. De MARCHANT et d'ANSEMBOURG
(Firmado) Conde Jan M.V.A. De MARCHANT y d'ANSEMBOURG

142. Nelson Ernesto Ruz Aguilera, Alfredo Heriberto Marchant Figueroa and Francisco Javier Diaz Trujillo were arrested in May 1991 and taken to the 3rd police station.
142. Nelson Ernesto Ruz Aguilera, Alfredo Heriberto Marchant Figueroa y Francisco Javier Díaz Trujillo fueron detenidos en mayo de 1991 y trasladados a la 3ª comisaría.

Samuel Marchant, page 6!
¡Vea Samuel Marchant, página 6!

Let Marchant go.
Deja que Marchant vaya.

I'm Luke Marchant.
Soy Luke Marchant.

Dickie, Paul Marchant.
Dickie, él es Paul Marchant.

Yes, Miss Marchant.
- Sí. Srta. Marchant. - ¿Todos comprenden?

- Happy New Year, Marchant.
- Feliz año nuevo, Marchant.

Paul Marchant speaking.
Habla Paul Marchant.

Anna Marchant saw him.
Anna Marchant lo vio.

Miss Marchant, correct?
Srta. Marchant, ¿correcto?

Forgive me, Miss Marchant.
Discúlpeme, Srta. Marchant.

“I was working at Marchant House,”
—Trabajaba en Marchant House.

"That's Brother Marchant," Hanks explained.
Es el hermano Marchant —explicó Hanks—.

Marchant repeated, glaring furiously at her.
—repitió Marchant, con ojos de furia—.

“Come on,” I said to Billy Marchant.
—Vamos —dijo Billy Marchant—.

Billy Marchant had it on his jacket.
Billy Marchant lo llevaba en una cazadora.

TESS MARCHANT takes the microphone from the radio like a woman in a dream. TESS Robbie? This is Tess Marchant. Mike’s not--
Tess Marchant alarga la mano hacia el micrófono de la radio como si fuera una sonámbula. TESS: ¿Robbie? Soy Tess Marchant. Mike no…

"They said they shot him," Marchant corrected her.
—Dijeron que le habían pegado un tiro —la corrigió Marchant—.

And where are Briggs, Handleford, Marchant, Fenwick, and Pestleman?
¿Y dónde están Briggs, Handleford, Marchant, Fenwick y Pestleman?

“Son of a bitch, look at this,” Billy Marchant said.
—Hijo de puta, fíjate en esto —exclamó Billy Marchant.

No one has attempted to dictate to Brother Marchant's conscience.
Nadie ha intentado culpar al hermano Marchant intencionadamente.