Similar context phrases
Translation examples
Bora Uzima Masumbuku, Bora Uzima Mzazi, Bafunyembaka Régine and a neighbour, Marceline, were wounded.
Fueron heridos Bora Uzima Masumbuku; Bora Uzima Mzazi, Bafunyembaka Régine y la vecina Marceline.
Marceline lived in the commune of Taba, Gitarama.
34. Marceline vivía en el municipio de Taba, Gitarama.
Gabon: Credentials from the President of the Gabonese Republic, signed on 26 November 1997, stating that Mr. Denis Dangue Réwaka has been appointed representative of Gabon on the Security Council, Mr. Marcelin Mve Ebang deputy representative and Mr. Charles Essonghé, Mr. Alfred Moungara, Mr. Grégoire Loumba, Mr. Parfait Onanga-Anyanga, Ms. Annette Onanga and Mr. Dominique Roger Nkazengany alternate representatives.
Gabón: Las credenciales del Presidente de la República del Gabón, firmadas el 26 de noviembre de 1997, en las que se indica que el Sr. Denis Dangue Réwaka ha sido nombrado representante del Gabón en el Consejo de Seguridad, el Sr. Marcelin Mve Ebang representante adjunto y el Sr. Charles Essonghé, el Sr. Alfred Moungara, el Sr. Grégoire Loumba, el Sr. Parfait Onanga-Anyanga, la Sra. Annette Onanga, el Sr. Dominique Roger Nkazengany, repressentantes suplentes.
The Committee also extends its condolences to the families of United Nations staff as well as the three prominent Haitian women's rights activists, Myriam Merlet, Magalie Marcelin and Anne Marie Coriolan, who perished in the earthquake.
El Comité expresa también sus condolencias a las familias de los funcionarios de las Naciones Unidas y a las tres prominentes activistas haitianas de los derechos de la mujer, Myriam Merlet, Magalie Marcelin y Anne Marie Coriolan, que murieron en el terremoto.
When the genocide began, her house was burnt down and she fled with her family to a place where she had heard that people were shot and not killed by machetes - which Marceline considered a more dignified way to die.
Cuando comenzó el genocidio, su casa fue incendiada y ella huyó con su familia a un lugar donde había oído que las gentes eran muertas no a machetazos sino a tiros, forma de morir que Marceline consideraba mucho más digna.
27. Ms. Marceline KODA: Director General for Labour
27. Sra. Marceline Koda, Directora General de Trabajo
Marceline and the other women were made to dig graves to bury the men.
Marceline y las otras mujeres fueron obligadas a excavar fosas para enterrar a los hombres.
CARICOM recalled the outstanding contributions made to gender equality by activists such as Magalie Marcelin, Anne-Marie Coriolan, Myrna Narcisse and Myriam Merlet, all of whom had perished in the disaster.
La CARICOM recuerda la destacada contribución a iniciativas relativas a la igualdad entre los géneros de activistas como Magalie Marcelin, Anne-Marie Coriolan, Myrna Narcisse y Myriam Merlet, que perecieron en la catástrofe.
Now we’ll take a look at the weather with Marceline.
Y ahora, echemos un vistazo al tiempo con Marceline.
Jean Baptiste Antoine Marcelin, Baron de Marbot, had been born in 1782 with brown eyes.
Jean Baptiste Antoine Marcelin, barón de Marbot, había nacido en 1782 con ojos marrones.
Her one word “hurry” was conveyed by the crews to the engineers at Nickerson, Topeka, and Marceline, where the grades are easy, and they brushed the Continent behind them.
Sus únicas palabras, «¡Daos prisa!», fueron transmitidas a los grupos de maquinistas en Nickerson, Topeka y Marceline, en donde las pendientes son suaves, y fueron dejando el continente tras ellos.
Claude Bernard’s experimental physiology, the chemistry of Marcelin Berthelot, with its industrial applications, strive to rival and excel theoretical and pragmatic achievements “across the Rhine.”
La psicología experimental de Claude Bernard, la química de Marcelin Berthelot, con sus aplicaciones industriales, se esfuerzan por rivalizar con los logros teóricos y pragmáticos «del otro lado del Rin» y superarlos.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test