Translation for "many of plants" to spanish

Many of plants

• muchas plantas
• muchas de las plantas

Translation examples

muchas plantas

Modern combustion and industrial processes plants, and many older plants which have been updated, have a range of different emission abatement equipment ().
Las modernas plantas de combustión y de procesos industriales y muchas plantas más viejas, que han sido modernizadas, cuentan con una gama de equipos diferentes para la reducción de las emisiones ().

Furthermore, many VSKs plants have virtually no environmental controls in place, and the nature of the technology precludes effective use of modern dust (and other emission) controls.
Además, muchas plantas de VSK carecen prácticamente de controles ambientales in situ, y la naturaleza de la tecnología impide el uso eficaz de los controles de polvo (y otras emisiones) modernos.

This represents an important technology for the production of disease-free, high quality planting material and the rapid production of many uniform plants.
Se trata de una tecnología importante para la producción de material de plantación de gran calidad y libre de enfermedades y la obtención rápida de muchas plantas iguales.

Lifespren bobbed around many thick plants and vines.
Había muchas plantas gruesas y enredaderas en torno a las cuales flotaban vidaspren.

We have many wind plants, most of them among the mountain gaps that produce wind funnelling.
Tenemos muchas plantas eólicas, la mayoría en desfiladeros, donde el viento se agolpa como en un embudo.

Sage and lavender, oleander, laurel, thyme—many local plants had leaves that secreted aromatic oils.
Salvia y lavanda, adelfa, laurel, tomillo: muchas plantas locales tenían hojas que secretaban aceites aromáticos.

Bats are also vital to the life cycles of many wild plants through pollination and seed dispersal.
Los murciélagos son también imprescindibles para el ciclo vital de muchas plantas silvestres gracias al papel que desempeñan en la polinización y la dispersión de sus semillas.

Until recently its pristinely pure water was so valuable that the Soviets located many chemical plants near its shores.
Hasta hace poco, sus aguas de gran pureza eran tan valiosas que los soviéticos instalaron muchas plantas químicas en sus orillas;

Between the trees were many smaller plants, with large leaves in green, red, and brown, as well as several different kinds of vine that laced together the middle and upper branches of the trees.
Entre los árboles había muchas plantas más chicas, con hojas grandes en colores verde, rojo y marrón, así como varias clases diferentes de enredaderas que enlazaban entre sí las ramas medias y superiores de los árboles.

Eden Philpotts had been very fond of my father, and was also fond of my mother, who seldom bothered him with social invitations but used to admire his garden and his many rare plants and shrubs.
Eden había sido muy amigo de mi padre y lo era de mi madre, quien rara vez le molestaba con invitaciones sociales, o aunque iba a menudo a ver las muchas plantas y arbustos exóticos de su jardín.

Abandoned or not, the grounds were sure to contain many rare plants, and since they no longer belonged to anyone, a collector like himself could scarcely be accused of robbery if he were to retrieve a few valuable specimens.
Estuvieran abandonados o no, aquellos terrenos sin duda albergaban muchas plantas raras y, dado que ya no pertenecían a nadie, si un buscador como él decidiera hacerse con unas pocas especies de gran valor, difícilmente se le podría acusar de robo.