Translation for "many innocent people" to spanish

Many innocent people

• mucha gente inocente
• muchas personas inocentes

Translation examples

mucha gente inocente

The attempted coup that followed in October 1993 resulted not only in the death of President Ndadaye but also in the death of many innocent people of Burundi.
El intento de golpe de octubre de 1993 causó no sólo la muerte del Presidente Ndadaye sino también la de mucha gente inocente de Burundi.

The conflict in Bougainville has cost not only the participants but also many innocent people and Papua New Guinea as a whole very dearly - in loss, injury and disruption of human life, damage and destruction of property, as well as opportunities foregone.
El conflicto de Bougainville ha sido muy penoso no sólo para los participantes sino también para mucha gente inocente y para Papua Nueva Guinea en su conjunto, en cuanto a las pérdidas de vidas humanas, los daños y perjuicios, los trastornos de todas las actividades y la destrucción de bienes, así como la pérdida de oportunidades.

Our country, my Government, has increased its seizures of illegal weapons almost tenfold, but we still have much work ahead of us. Meanwhile, many innocent people are dying as a result of drug trafficking, smuggling and organized crime.
Nuestro país, nuestro Gobierno, ha casi multiplicado por diez las incautaciones de armas ilegales, pero todavía nos falta muchísimo, y mientras eso se cumple, mucha gente inocente muere por el narcotráfico, el contrabando y las mafias organizadas.

Because of me many innocent people died.
Por mi culpa mucha gente inocente ha muerto.

I believe that you killed many innocent people
Creo que mataste a mucha gente inocente

I helped my government kill many innocent people and more. So much more.
Le ayudé a mi gobierno a matar a mucha gente inocente, y mucho más.

Many innocent people could suffer, and will...
Porque mucha gente inocente puede sufrir y sufrirá...

You murdered my husband... and many innocent people.
Tú asesinaste a mi esposo, y a mucha gente inocente.

That vile partnership has claimed the lives of many innocent people and my own vision.
Esa alianza se ha llevado las vidas de mucha gente inocente y mi propia vista.

Many innocent people will become victims of bloodshed.
Mucha gente inocente será víctima de la matanza.

You destroyed a ship with many innocent people onboard.
Destruiste una nave con mucha gente inocente a bordo

“Ultimately, that would’ve led to the deaths of many innocent people—both Kanin and Skojare,” Mina said.
--Por consiguiente, eso hubiera causado la muerte de mucha gente inocente, ambas, Kanin y Skojare --dijo Mina--.

Orr’s irresponsibility was the cause of the death of many innocent people, the wreckage and panic loose in the city: he must face up to what he had done.
La irresponsabilidad de Orr era la causa de la muerte de mucha gente inocente, el desastre y el pánico en la ciudad: debía enfrentar lo que había hecho.

muchas personas inocentes

Those silent killers have destroyed the lives of many innocent people.
Esas asesinas silenciosas han destrozado la vida de muchas personas inocentes.

In the process they have caused loss of life to many innocent people and also posed a serious threat to the security and stability of a number of countries.
Al hacerlo, han provocado la pérdida de vidas de muchas personas inocentes y planteado una seria amenaza para la paz y la estabilidad en varios países.

Those weapons then take precious lives of many innocent people.
Posteriormente, esas armas privan de vida a muchas personas inocentes.

Japan condemns in the strongest terms such heinous acts of terrorism, which victimize many innocent people.
El Japón condena en los términos más enérgicos esos abominables actos de terrorismo, de los que son víctimas muchas personas inocentes.

A speaker said that in Africa, landmines had harmed many innocent people, especially children.
Un orador dijo que en África muchas personas inocentes, sobre todo niños, eran víctimas de las minas terrestres.

Nonetheless, the ongoing widespread suffering of many innocent people clearly shows that we have no reason to be fully satisfied.
Sin embargo, el padecimiento generalizado de muchas personas inocentes demuestra claramente que aún no podemos darnos por satisfechos.

49. The anti-terrorist legislation adopted in Peru had led to the arrest and conviction of many innocent people.
49. La legislación antiterrorista aprobada en el Perú originó la detención y condena de muchas personas inocentes.

Many innocent people, including women and children, had been killed and several thousand were internally displaced.
Muchas personas inocentes, entre las que figuran mujeres y niños, han sido asesinadas y varios miles de personas se encuentran desplazados dentro del país.

We note with profound regret, however, that many innocent people in the region are paying too high a price for their legitimate aspirations.
Sin embargo, observamos con profundo pesar que muchas personas inocentes en la región están pagando un precio demasiado elevado por sus aspiraciones legítimas.

I've done justice to many innocent people..
He hecho justicia a muchas personas inocentes ..

But many innocent people were called witches.
Pero muchas personas inocentes fueron consideradas brujas.