Translation for "manicures" to spanish

Manicures

noun

• manicura
• manicure

Translation examples

manicura noun

* Perfumes * Cosmetics, including foundations and manicure-related, and pedicure-related products
* Perfumes * Cosméticos, incluidas bases de maquillaje y productos de manicura y pedicura

At the centre they are given manicure and pedicure training, child supervision and cooking.
En el centro se les imparten cursos de manicura y pedicura, de cuidadores de niños y cocina.

They are given vocational training with courses in cooking, manicure/pedicure, electricity, shoemaking, information technology, locks, mechanics, child care and others (these are other alternatives for providing care for this group of children).
Se les imparte una formación profesional con cursos de cocina, manicura/pedicura, electricidad, zapatería, tecnología de la información, cerrajería, mecánica, cuidados infantiles y otras materias (se trata de diferentes iniciativas para atender a este grupo de niños).

Of these, 400 were trained in childcare, sewing, pastry making, and giving manicures and pedicures.
De ellos 400 recibieron capacitación en cuidado de niños, costura, repostería y manicura y pedicura.

For children who are victims of abuse, there are programmes for counselling, psycho-social rehabilitation, vocational training in courses for cooking, manicure/pedicure, electricity, shoemaking, information technology, locks, mechanics, and child supervisors, which seek social and family reintegration for these children.
185. Para los niños víctimas de abusos, hay programas de asesoramiento, rehabilitación psicosocial y formación profesional en las especialidades de cocina, manicura/pedicura, electricidad, zapatería, tecnología de la información, cerrajería, mecánica y cuidadores de guardería, en aras de la reintegración social y familiar de estos niños.

Currently, approximately 100 girls have received training in hairdressing, manicure, pedicure and secretarial work.
Hoy día cerca de 100 muchachas han terminado cursos de peluquería, manicura, pedicura y secretaría.

Cosmetics (perfumes, cosmetics, including foundations and manicure- related, and pedicure- related products)
Cosméticos (perfumes, cosméticos, incluidos cosméticos de base) y productos para hacer manicuras y pedicuras

142. On 17 March 2008 a specialised craftsmen school was opened with the specialisation manicure in the Penitentiary No. 7 - Rusca, which is part of the overall objective of the Project "Social integration of the detainees" held in detention in the above mentioned penitentiary. This was possible with the support of the Republican Society for Social Protection of Minors and the Youth "Insula Speranţei", as well as the support of the International Organisation for Migration (IOM) from Moldova.
142. El 17 de marzo de 2008 se inauguró una escuela especializada en servicios de manicura en el centro penitenciario No. 7-Rusca, como parte del objetivo general del Proyecto de "Integración social de los detenidos", lo que fue posible gracias al apoyo de la Sociedad de Protección Social del Menor y de los Jóvenes, "Insula Speranţei", y de la Organización Internacional para las Migraciones (OIM), de Moldova.

You're getting manicures.
Te haces manicuras.

"manacles and manicures."
"grilletes y manicuras."

Manicures and pedicures?
¿Manicuras y pedicuras?

A totalitarian manicure.
Una manicura totalitaria.

- Manicure and pedicure.
- Manicura y pedicura.

Massage, facial, manicure.
Masaje, facial, manicura.

Manicure, Mr. Crisp?
¿Manicura, Sr. Crisp?

Why the manicure?
“Por que la manicura?”

“Manicure and massage?”
—¿Masaje y manicura?

And you need a manicure.
Y necesitas una manicura.

And a French manicure.
Y, como colofón, la manicura sutil.

And that lady will have her manicure.
Y la señora su manicura.

She gave me a manicure.
Me hizo la manicura.

Manicured fingernails now.
Ahora se hacía la manicura.