Translation for "management system" to spanish

Management system

• sistema de gesti贸n
• sistema de gestion

Translation examples

sistema de gestion

Knowledge management systems such as information management systems or decision support systems;
e) Sistemas de gestión de los conocimientos, como los sistemas de gestión de la información o los sistemas de apoyo a las decisiones;

Global fleet management system and spare parts management systems fielded
Aplicación sobre el terreno del sistema de gestión mundial del parque automotor y los sistemas de gestión de piezas de recambio

(a) Information management systems
a) Sistemas de gestión de la información

And so is their database management system, Watchtower.
Y también Atalaya, su sistema de gestión de bases de datos.

We’re part of a global management system that works.
formamos parte de un sistema de gestión mundial que funciona.

· Watchtower DBM®, the most comprehensive database management system in the world.
Atalaya DBM®, el sistema de gestión de bases de datos más completo del mundo.

There’s structure charts, work breakdowns, Gantt charts, projects management systems.
Hay tablas de estructura, desgloses de trabajo, diagramas de Gantt, sistemas de gestión de proyectos.

“I-I didn’t mean to get patched through to you, but the priority management system did it for me.
No quería contactar con usted, pero el sistema de gestión de prioridades me ha traído aquí.

Not at all. What is being discussed is the operating permit, which assures that they comply with specified management systems.
—No, eso no es así Lo que hemos cuestionado es la licencia de explotación para garantizar que respeten los sistemas de gestión que habíamos acordado.

Paula put her hand on the security pad, allowing the management system to confirm her DNA.
—Paula posó la mano en la almohadilla de seguridad y permitió que el sistema de gestión confirmara su ADN.

Beneath all this the Captain was naked, the vile mechanics of catheters and waste-management systems laid out for her inspection.
Bajo todo esto el Capitán estaba desnudo, los repulsivos mecanismos de catéteres y los sistemas de gestión de residuos estaban ocultos a su vista.

With the battle management system, if one vehicle is laser-targeted, everyone knows that an enemy vehicle is targeting a tank.
Con el sistema de gestión de batalla, si un vehículo es señalado por el láser, todo el mundo sabe que un vehículo enemigo está señalando a un tanque.

Now listen, there's some interesting software in its management system which allows you to avoid being tracked by the City control network. 'Why?
Y ahora escucha, hay unos programas muy interesantes en su sistema de gestión que te permitirán evitar que te rastree la red de control de la ciudad. —¿Por qué?