Translation examples
58. Programme activities are under way in a partnership between the Global Fund to Fight AIDS, Tuberculosis and Malaria and grant recipients to develop malaria control policies and strategies in the three zones of Somalia. These include a malariometric survey to collect updated epidemiological information and quantify the level of malaria endemic in Somalia; a "knowledge, attitudes, behaviours and practices" survey to collect information for malaria control and prevention actions; and a drug sensitivity study to qualify a new malarial drug regimen for Somalia.
58. El Fondo Mundial de Lucha contra el SIDA, la Tuberculosis y la Malaria y las entidades que reciben las donaciones han puesto en marcha actividades de programas para formular políticas y estrategias de control de la malaria en las tres zonas de Somalia, entre ellas: un estudio malariométrico para recabar información epidemiológica actualizada y cuantificar el nivel endémico de la enfermedad en Somalia; un estudio sobre conocimientos, actitudes, comportamientos y prácticas para obtener información que sirva de base para campañas de control y prevención de la malaria; y un estudio sobre la sensibilidad a los medicamentos a fin de adoptar un nueva pauta terapéutica antipalúdica para Somalia.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test