Translation for "making for" to spanish
Similar context phrases
Translation examples
The CTBT negotiations are making welcome progress.
Las negociaciones sobre el TPCE están haciendo progresos considerables.
The State is making serious efforts in these areas.
El Estado está haciendo grandes esfuerzos en estas esferas.
Far from being content with those achievements, the Chinese Government is making and will continue to make even greater efforts in this regard.
Lejos de conformarse con esos logros, el Gobierno chino está haciendo y continuará haciendo esfuerzos aún mayores al respecto.
Ukraine is making a great contribution to this development.
Ucrania está haciendo una gran contribución para este fin.
You’re making me laugh.” “You’re making me laugh.”
Me estás haciendo reír. —Tú me estás haciendo reír a mí.
By making it happen, by making it become our exclusive news.
Haciendo que ocurriera, haciendo que se convirtiera en nuestra noticia exclusiva.
But making trade possible is only one aspect of the question: we also need to make it happen.
Hacer que el comercio sea posible y hacer del comercio una realidad son dos acciones estrechamente vinculadas.
Headphone cables make for a perfect garrote.
Cables de los auriculares para hacer un garrote perfecto.
It makes for good counterfeiting stock.
Son un montón de existencias para hacer falsificaciones de las buenas.
"Growling bellies make for unhappy traveling companions."
"Gruñirá el vientre para hacer infelices a los compañeros de viaje."
These trenches make for the perfect reveal.
Estas gabardinas nos vienen genial para hacer un destape perfecto.
and, as we have said, to make people laugh is to make them forget.
Y, como hemos dicho, hacer reír es hacer olvidar.
If you want to make change, begin by making culture.
Si quieres hacer cambios, empieza por hacer cultura.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test