Translation for "make working" to spanish

Make working

• hacer trabajar
• hacer que el trabajo

Translation examples

hacer trabajar

We are not a “make work” body.
No somos un órgano cuya finalidad consista en "hacer trabajar".

- Fortunately, we are rich as nabobs, and many people will be able to make work. Rogue of Sindhia!
Nosotros, por fortuna, somos ricos como nabábs, y podremos hacer trabajar a la gente. ¡Condenado Sindhia!

hacer que el trabajo

5. New unemployment subsidy legislation, aimed at encouraging more active job—seeking and at making work even of short duration more lucrative than unemployment, as well as at preventing a systematic misuse of the unemployment security system, would come into force at the beginning of 1997.
5. A comienzos de 1997 entrará en vigor una nueva legislación en materia de subsidios de desempleo cuya finalidad es alentar la búsqueda de empleo con mayor diligencia y hacer que el trabajo, incluso de corta duración, sea más lucrativo que el desempleo, así como impedir el mal uso sistemático del seguro de desempleo.

It was stated by ECLAC in its annual report for the period May 1970 to May 1971 that the establishment of CLADES would enable ECLAC "to carry out its mandate to undertake or sponsor the collection, evaluation and dissemination of economic, technological and statistical information, and to make working arrangements with other organs for the fullest exchange of information necessary for the coordination of efforts in the economic field".
La CEPAL dijo en su informe anual para el período comprendido entre mayo de 1970 y mayo de 1971 que el establecimiento del CLADES permitiría a la CEPAL llevar a cabo su mandato de efectuar o patrocinar la reunión, evaluación y difusión de información económica, tecnológica y estadística, y de hacer arreglos de trabajo con otros órganos para el intercambio más pleno de información necesario para coordinar los esfuerzos en la esfera económica.

Some have adopted a "making work pay" approach favouring across-the-board social security and taxation reforms.
Algunos han adoptado un enfoque destinado a "hacer que el trabajo pague" que favorece reformas generales de la seguridad social y tributarias.

Is baby-making work or pleasure?
—Hacer niños ¿es trabajo o placer?