Translation for "make them pay" to spanish

Make them pay

• hazlos pagar
• hacerles pagar

Translation examples

hazlos pagar

Make them pay for everything!
¡Hazles pagar a todos y por todo!

hacerles pagar

It was time to make them pay for that.
Había llegado el momento de hacerles pagar por ello.

In my opinion, we must make them pay for their cow.
– En mi opinión, hay que hacerles pagar la vaca.

Help me to make them pay for what they've done.
Déjame hacerles pagar lo que han hecho.

Help us and you can make them pay.
Ayúdanos y podrás hacerles pagar por lo que te hicieron.

‘And make them pay great sums of money to get it.’
Y hacerles pagar elevadas sumas de dinero para conseguirlo.

It was time to return to the convent, time to make them pay.
Había llegado el momento de volver al convento, de hacerles pagar.

They’ve put you through so much … make them pay for it, Antonia.
Te han hecho sufrir tanto, que tienes que hacerles pagar por ello. Antonia.

If nothing else we can put him and his family on custodial detail and make them pay for the privilege.
Podríamos asignarles una escolta a él y a su familia y hacerles pagar un suplemento por el privilegio.