Translation for "make bets" to spanish

Make bets

• hacer apuestas

Translation examples

hacer apuestas

We should make bets on what the Yakuza are exporting.
Deberíamos hacer apuestas sobre qué está exportando la Yakuza.

And I used to make bets with myself on when it was going to fall off.
Y solía hacer apuestas conmigo mismo sobre cuándo se caería.

Look. Then you have to order, and not make bets.
Entonces tienen que encargármelo y no hacer apuestas.

My brother's a little sauced to be making bets.
Mi hermano está un poco metidito en alcohol para hacer apuestas.

Pope, not come here to make bets.
Papa, no vinimos aquí a hacer apuestas.

We're incredibly competitive here at the fire station, and we love making bets.
Somos muy competitivos aquí en la estación, y nos encanta hacer apuestas.

Now Gordon Gekko can use George Bailey's bank balance to make bets.
Ahora, Gordon Gecko puede usar el saldo de George Bay para hacer apuestas.

. started to make bets. .
Empezaron a hacer apuestas.

I set up a ring, fans can make bets.
Puse un ring, los fanáticos pueden hacer apuestas.

Shouldn't make bets you can't win.
No deberias hacer apuestas si no vas a ganar.

“Has he stopped making bets on car bombs?”
—¿Ha dejado de hacer apuestas sobre coches bomba?

He couldn’t make bets that were both infallible and casual.
No podía hacer apuestas infalibles y ocasionales.

“Wayne, you can’t make bets with people when they aren’t there.”
—Wayne, no puedes hacer apuestas con la gente cuando no está presente.

The crowd parted before them as people tried to catch sight of the other gladiator and assess his form before making bets on the outcome.
El gentío se apartaba a su paso mientras algunas personas trataban de ver al otro gladiador y juzgar su aspecto antes de hacer apuestas sobre el resultado.

Christopher heard them making bets as to how long Vijay would survive – most seemed to estimate two or three days.
Christopher los escuchó hacer apuestas acerca de cuánto tiempo iba a sobrevivir Vijay. La mayoría parecía calcular entre dos y tres días.

The smell of Safrit’s cooking tugged at her groaning belly, and the crew ate and drank, spreading their fingers to the warmth of the fire, propping themselves easily on their elbows, watching, chuckling, making bets on how long she could last.
El olor que emanaba de la cacerola de Safrit tiraba de su estómago vacío mientras la tripulación comía y bebía, acercaba los dedos al calor del fuego y se reclinaba sobre los codos para observar, reír y hacer apuestas sobre cuánto tiempo aguantaría.

And could it be that it is largely the criminal class and the elderly who find themselves wanting to make bets on the winner of a blackjack game, the one played by Alsana and Samad, Archie and Clara, in O’Connell’s, 31 December 1999, that historic night when Abdul-Mickey finally opened his doors to women?
¿Y no será el segmento de población formado por la clase criminal y la tercera edad el que deseará hacer apuestas sobre quién ganará la partida de blackjack que juegan Alsana y Samad, Archie y Clara el 31 de diciembre de 1999 en el O’Connell, la noche histórica en que Abdul-Mickey abrió por fin las puertas de su establecimiento a las mujeres?

Even as the two theoretical giants Feynman and Gell-Mann mulled over this strange possibility, and various other physicists at the conference felt strongly enough about the question to make bets, the two younger physicists Lee and Yang, both former colleagues of Gell-Mann’s from Chicago, had the courage and intellectual temerity to return home and seriously explore all of the data then available to see if parity violation in the weak interaction could be ruled out.
Precisamente cuando los dos gigantes teóricos Feynman y Gell-Mann meditaban sobre esta extraña posibilidad, y otros físicos en el congreso se sentían lo suficientemente interesados en la cuestión como para hacer apuestas, los dos jóvenes físicos Lee y Yang, ambos antiguos colegas de Chicago de Gell-Mann, tuvieron el valor y la temeridad intelectual de volver a casa y explorar seriamente todos los datos entonces disponibles para ver si se podía descartar la violación de la paridad en la interacción débil.