Translation for "make a call" to spanish

Make a call

• haz una llamada
• hacer una llamada

Translation examples

haz una llamada

Ghanshyam, make a call.
Ghanshyam, haz una llamada.

You make a call, you find out.
Haces una llamada, lo averiguas.

You could make a call.
Haz una Llamada.

Make a call for me, Julia.
Haz una llamada por mí, Julia.

Make a call to the Feds.
Haz una llamada a los federales.

Sometimes you disappear... Make a call.
A veces desapareces haces una llamada.

Make a call to your husband!
¡Haz una llamada a tu marido!

Make the call, whatever you have to do.
Haz la llamada, o lo que tengas que hacer.

Now please, make the call.
Y ahora, por favor, haz esa llamada.

Now make the call, Joe.
Ahora haz la llamada, Joe.

Good. But make that call first.
—Bien; pero haz la llamada primero.

“Make the call,” the first one said.
«Haz la llamada», dijo el primero.

“Phyl,” said Hutch, “make the call.”
—Phyl —dijo Hutch—, haz la llamada.

"Cora," Balenger repeated, "make the call."
—Cora —repitió Balenger—, haz la llamada.

"Okay," Rhyme ordered, "make the call."
—Muy bien —dijo Rhyme—, haz la llamada.

Just pick up the phone and make a call.
Simplemente, coge el teléfono y haz la llamada.

Now make the call, Mr. Hunt-and-Peck.
Ahora haz esa llamada, cazador de pacotilla.

hacer una llamada

Prisoners were allowed to make twophone calls, to write to whomsoever they wished and would be interviewed within 24 hours by the prison governor, the prison chaplain and a probation officer.
Los presos podían hacer dos llamadas telefónicas y escribir a quien quisieran, y en el plazo de 24 horas serían entrevistados por el director y el capellán de la prisión y por un funcionario de libertad vigilada.

If the choice is between making another call or firing a light missile that carries with it a significant risk of killing those civilians, the Mission is not convinced that it would not have been feasible to make another call to confirm that a strike was about to be made.
Si la elección es entre hacer otra llamada o disparar un misil ligero, lo que entraña un riesgo significativo de matar a esos civiles, la Misión no está convencida de que no habría sido factible hacer otra llamada para confirmar que se estaba por realizar un ataque.

Wanna make a call?
¿Quieres hacer una llamada?

- make a call? - Yeah.
- hacer una llamada?

I gotta make a call.
¡Debo hacer una llamada!

You wanna make a call?
¿Quiere hacer una llamada?

Let me make a call.
Déjeme hacer una llamada.

She had to make that call!
¡Tenía que hacer esa llamada!

She’s supposed to make the call.”
Era ella quien tenía que hacer la llamada.