Translation for "majority-rules" to spanish

Majority-rules

• reglas mayoritarias
• mayoritarias-rules

Translation examples

reglas mayoritarias

In support of option 2, variant 2, it was said that it constituted a good compromise provision that expressed as a general principle the majority rule, but was still open to the presiding arbitrator solution.
59. En apoyo de la variante 2 de la opción 2, se sostuvo que constituía una buena disposición de avenencia en la que se expresaba la regla mayoritaria como principio general pero que aún dejaba abierta la solución a cargo del árbitro presidente.

105. The ethnic minorities are at the centre of the national integration policy advocated by successive Governments since independence, which is aimed at preventing the over-rigid application of the majority rules of democracy lest it result in the exclusion of the ethnic minorities from the conduct of public affairs.
105. Las minorías étnicas son el aspecto central de la política de integración nacional preconizada por sucesivos gobiernos desde la independencia, con lo que se trata de que una aplicación excesivamente rígida de las reglas mayoritarias de la democracia no provoque la exclusión de las minorías étnicas de la gestión de los asuntos públicos.