Translation for "major roads" to spanish

Major roads

• carreteras principales

Translation examples

carreteras principales

It also prompted the faction leaders to begin reopening major roads to inaccessible areas of the country.
También alentó a los jefes de las facciones a que comenzaran a reabrir las carreteras principales a las zonas aisladas del país.

Mobile police checkpoints have been established on major roads in some areas.
En algunas zonas se han establecido puestos de control móviles de la policía en las carreteras principales.

:: All the major roads have been reopened to traffic;
:: Se han reabierto al tráfico todas las carreteras principales;

Moreover, the major road connecting Lagos to Accra is frequently used for criminal activities.
Por otra parte, la carretera principal que va de Lagos a Accra es utilizada con frecuencia para actividades delictivas.

Insecurity continues, with defectors resorting to banditry along major roads in the state.
La inseguridad se mantiene puesto que los desertores han recurrido al bandidaje a lo largo de las carreteras principales del estado.

Demining operations were carried out in 1991 along major roads, though some are still mined.
En 1991 se realizaron operaciones de remoción de minas en las carreteras principales, pero algunas siguen sembradas de minas.

Conduct fixed and mobile checkpoints along major roads and borders and at border crossings
Establecimiento de puestos de control permanentes y móviles a lo largo de las carreteras principales y las fronteras y en los cruces de frontera

(ii) The development of the phenomenon of bandits on major road routes known as road blockers or zaraguinas;
– El desarrollo del fenómeno de los bandidos de las carreteras principales llamados interceptadores de rutas o zaraguinas;

In Northern Darfur, banditry and looting increased at the beginning of November, especially on the major roads.
A principios de noviembre se intensificaron en Darfur septentrional los actos de bandolerismo y pillaje, especialmente en las carreteras principales.

Major roads like the Gyalposhing and Nganglam highway in the southeast will open up this region to socioeconomic development.
Con carreteras principales como la de Gyalposhing y Nganglam en el sureste, esta región podrá aspirar al desarrollo socioeconómico.

Major roads are swarming with citizens.
Las carreteras principales están llenas de ciudadanos.

Major road goes on the other side.
La carretera principal está en la otra orilla.

- If there's a major road around here-
- Si hay una carretera principal--

I set up checkpoints at all major roads and highways, sent Frank Gordon's photo to State, Federal.
Hemos establecido controles en todas las carreteras principales y autopistas, Envié la foto de Frank Gordon a la policía Estatal y Federal.

Ask for their assistance to restrict all the ports and major roads.
Pidan su ayuda para restringir todos los puertos y las carreteras principales.

No major roads, no neighbors.
No hay carreteras principales, no hay vecinos.

"They're going to build a major road.
Van a construir una carretera principal.

You need to increase patrols on major roads leading out of the city.
Tienen que aumentar las patrullas en las carreteras principales a la ciudad.

With interstate 95 being the only major road still open.
La carretera 95 es la única carretera principal que está abierta.

The present heat wave has caused asphalt damage ... leading to numerous problems on highways and other major roads.
La ola de calor actual ha causado daños en el asfalto... provocando numerosos problemas en autopistas y carreteras principales.

And repair a few major roads.
Y reparar un poco las carreteras principales.

She walked to the major road and stood under a tree.
Caminó hasta la carretera principal y se detuvo debajo de un árbol.

There was a major road from Santa Ana to San Salvador.
Había una carretera principal desde Santa Ana a San Salvador.

In one instance they felled a massive pine tree to block a major road.
En una ocasión derribaron un pino enorme para bloquear una carretera principal.

If you look at the map you'll see there are three major roads through the district.
Si mira el mapa verá que hay tres carreteras principales que atraviesan el distrito.

I stopped the bike completely and looked up and down the major road.
Detuve la moto por completo y estudié la carretera principal hacia arriba y hacia abajo.

Like all of the forty other catacombs that came after it, this one was dug along one of the major roads.
Al igual que las otras cuarenta catacumbas posteriores, esa fue cavada junto a una de las carreteras principales.

“The usual. The airports were watched; the train stations also, as well as the major roads that cross into France.”
—Lo de siempre. Los aeropuertos estaban vigilados, y también lo estaban las estaciones de ferrocarril y las carreteras principales que comunican con Francia.

Highway 17—which leads to Myrtle Beach and Charleston—bisects the town and serves as its major road.
La Autopista 17 —que lleva hasta Myrtle Beach y Charleston— divide la ciudad en dos partes y desempeña la función de carretera principal.

How so many more children hawk in traffic hold-ups, how erosion has eaten away chunks of the major road to her hometown in Delta State.
Hay muchos más niños vendiendo en los atascos, y la erosión se ha comido trozos enteros de la carretera principal que conduce a su ciudad natal en Delta State.