Translation for "major producer" to spanish

Major producer

• gran productor
• importante productor

Translation examples

gran productor

Brazil was an emerging economy and a major producer of food and renewable energy resources.
5. El Brasil es una economía emergente y un gran productor de alimentos, y posee importantes recursos de energía renovable.

For a period of 30 years, Thailand has ceased to be a major producer of opium.
Sin embargo, en un período de 30 años, Tailandia ha cesado de ser un gran productor de opio.

My country is a major producer of uranium ore and has the fuel fabrication capability to further expand its involvement in the peaceful uses of nuclear energy within the framework of IAEA safeguards and the Treaty on the NonProliferation of Nuclear Weapons (NPT).
Mi país es un gran productor de uranio y tiene capacidad para la fabricación de combustible para ampliar aún más su participación en la utilización de la energía nuclear con fines pacíficos dentro del marco de las salvaguardias del OIEA y el Tratado sobre la no proliferación de las armas nucleares (TNP).

Gabon, it is true, is not currently considered a major producer or distributor of drugs.
Es cierto que actualmente no se considera al Gabón como un gran productor o distribuidor de drogas.

What is appropriate for a major producer and exporter is not necessarily appropriate for a non-producing country with only a handful of transactions per year to control.
Lo que resulta indicado para un gran productor o exportador no tiene por qué serlo para un país que no produzca armas y solo deba controlar un pequeño número de transacciones al año.

Our country belongs to a region that is a major producer of food of great variety and that also has vast reserves of both non-renewable and renewable energy resources.
Nuestro país pertenece a una región que es una gran productora de alimentos de inmensa variedad y cuenta, asimismo, con grandes reservas de energías no renovables así como con recursos energéticos renovables.

And because I’m dumb, I said, ‘Sure, I’m free.’ I called the guy who had set up the audition to check and he screamed down the phone—this guy’s not just anybody, he’s a major producer.
Y como soy gilipollas, le contesté que estaba libre. Llamé al tío que me había ofrecido el proyecto y me vaciló —no es un cualquiera sabes es un gran productor.

importante productor

Of the non-parties, are there any major producers, users, importers, exporters, or emitters of persistent organic pollutants?
c) Si, entre los Estados que no son Partes, hay importantes productores, usuarios, importadores, exportadores o emisores de contaminantes orgánicos persistentes;

Contacts have been taken up with major producers and broadcast networks regarding film projects to complement publications or other activities.
Se han establecido contactos con importantes productores y redes de difusión con relación a proyectos fílmicos para complementar publicaciones u otras actividades.

Ukraine is a major producer of electricity.
Ucrania es un importante productor de energía eléctrica.

In the agricultural sector, it has traditionally been a major producer and exporter of cotton.
En el sector agrícola, ha sido tradicionalmente un importante productor y exportador de algodón.

Before independence, it had been a major producer of opium, but in 1991 cultivation had been banned despite the considerable profits that the country was receiving.
Antes de su independencia, el país era un importante productor de opio, pero en 1991 se prohibió ese cultivo a pesar de los enormes beneficios que representaba para el país.

90. Viet Nam has become a major producer of biogas in Asia due to its effective animal, vegetable and human waste management.
Viet Nam se ha convertido en un importante productor de biogás en Asia gracias a su eficaz gestión de los desechos animales, vegetales y humanos.

The Cambodia office remains a major producer and distributor of human rights—related materials.
65. La oficina de Camboya continúa siendo un importante productor y distribuidor de material relativo a derechos humanos.

While Australia and many others are prepared to accept the prohibitions of the new Convention on Cluster Munitions, some major producers and users seem likely to remain outside it.
Si bien Australia y muchos otros países están dispuestos a aceptar las prohibiciones de la nueva Convención sobre Municiones en Racimo, algunos importantes productores y usuarios parecen no estarlo.

North Carolina 's a major producer of phosphate but it's not mined around here.
Carolina del Norte es un importante productor de fosfato pero no se extrae por aquí, sino más al sur.