Translation for "maintain positions" to spanish

Maintain positions

• mantener posiciones

Translation examples

mantener posiciones

At the same time, I expressed concern that, given the high political stakes of the Loya Jirga, political pressure would be applied by those who sought to gain or maintain positions of power.
Al mismo tiempo, manifesté preocupación ante la posibilidad de que, habida cuenta de los graves riesgos políticos de la Loya Jirga, quienes pretendían obtener o mantener posiciones de poder ejercieron presiones políticas.

This became evident during the recent talks at Camp David where the Israeli side insisted on maintaining positions that are diametrically opposed to the principles of peace that were agreed to in Madrid and to what was stated in United Nations resolutions with respect to the status of Al-Quds Al-Sharif.
Esto se hizo evidente durante las últimas conversaciones en Camp David, donde la parte israelí insistió en mantener posiciones diametralmente contrarias a los principios de paz que se convinieron en Madrid y a lo que se indica en las resoluciones de las Naciones Unidas acerca del estatuto de Al - Quds Al - Sharif.