Translation for "mainlining" to spanish

Mainlining

verb

• chutarse

Translation examples

chutarse verb

Like mainlining adrenalin, huh?
Como chutarse adrenalina, ¿ eh?

“Really?” “Being gay was a godsend.” Becky lit a cigarette. “Meant he could be an outlaw without having to mainline heroin or steal cars.”
—¿De verdad? —Lo de ser gay era un regalo del cielo —Becky encendió un cigarrillo—. Quiero decir que podía ser un proscrito sin tener que chutarse heroína o robar coches.