Translation for "main mast" to spanish

Main mast

noun

• palo mayor

Translation examples

palo mayor noun

It's no joke to get your main-mast by the board.
No es ninguna broma el recibir el palo mayor de través.

That's the main topmast, and that's the main mast... and that's the main rigging, and that's the gurry kit.
El mastelero de gavia, el palo mayor el obenque principal y el cubo de desechos.

And that bullet that shattered our main-mast.
Esa bala que nos destroza el palo mayor.

Keep her main mast aligned over the bow.
Mantenga su palo mayor alineado sobre la proa.

Tie him to the main mast.
Atenlo al palo mayor.

The main mast had finally given way.
El palo mayor se había partido por fin.

The cabin is aft, and through it runs the main mast;
La cámara está a popa, atravesada por el palo mayor;

He skidded into the main mast with a numbing impact.
Resbaló hasta chocar con el palo mayor y el impacto lo dejó aturdido.

An albatross circled the main mast four times.
Un albatros voló en círculos alrededor del palo mayor, dando cuatro vueltas.

The only thing he spat out was the main-mast, for it stuck in his teeth.
y sólo escupió el palo mayor, porque se le había quedado entre los dientes, como una espina.

Just before Erebus pushed away from the docks, a Dove landed high on the main mast.
Justo antes de que el Erebus se alejase del muelle, una Paloma se posó en el palo mayor.

Though I did not take kindly to having my son injured when you felled my main mast.
Aunque no me gustó que mi hijo resultara herido cuando hicisteis caer mi palo mayor.

“Men of Dara,” the pékyu’s voice boomed from a bone trumpet installed at the top of the main mast.
—Hombres de Dara —la voz del pékyu resonó desde una bocina de hueso colocada en lo alto del palo mayor del navío.

The first man’s eyes went from Wintrow up to the tiny platform at the top of the main mast. ‘Up there?
Los ojos del primer hombre fueron de Wintrow a la diminuta plataforma que coronaba el palo mayor. —¿Ahí arriba?

Another flare of emerald caught Malus’ eye and he saw the enemy sorcerer at the waist of the ship with his back to the main mast.
Otro destello esmeralda atrajo la mirada de Malus, y vio al brujo en el combés de la nave, de espaldas al palo mayor.