Translation examples
And your e-mail address.
Y su dirección de correo electrónico.
You have our e-mail addresses?
¿Tienes nuestra dirección de correo electrónico?
We tracked them through their e-mail addresses.
Rastreamos sus correos electrónicos.
Yes. I just need an e-mail address.
- Pásame tu correo electrónico.
- You know my e-mail address.
- Sabes mi correo electrónico.
-That's her e-mail address.
- Ese es su correo electrónico.
You have an e-mail address there?
¿Tienen correo electrónico?
Had an e-mail address.
Tenía un correo electrónico.
From what e-mail address?
¿Para la dirección de correo electrónico?
They exchanged e-mail addresses.
Intercambiaron direcciones de correo electrónico.
Do you have an e-mail address?
¿Tiene una dirección de correo electrónico?
You have my e-mail address.
Ya tiene mi dirección de correo electrónico.
And my e-mail address, too.
Y aquí tienes mi dirección de correo electrónico.
What is your e-mail address?
—¿Cuál es su dirección de correo electrónico?
I typed in her e-mail address.
Tecleé su dirección de correo electrónico.
Tell me your e-mail address.
Dime tu dirección de correo electrónico.
I skimmed over the e-mail addresses.
Revisé las direcciones de los correos electrónicos.
It was true that the two guys in question had exchanged e-mail addresses, but these days everybody had an e-mail address, didn’t they?
Era verdad que los susodichos intercambiaron sus direcciones de correo electrónico, pero en los tiempos que corrían, todo el mundo tenía correo electrónico, ¿a que sí?
He added one of his e-mail addresses.
Y añadió una de sus direcciones de e-mail.
But his e-mail addresses are all bouncing.
Pero todas sus direcciones de e-mail están rebotando.
It was the receipt she’d written the e-mail address on.
Era el recibo en el que había apuntado la dirección de e-mail.
It had an NYPD e-mail address.
It had an NYPD e-mail address.
Please enter the e-mail address of the target.
Por favor, introduzca la dirección de e-mail del objetivo.
He's got Phate's real e-mail address.
Tiene la verdadera dirección de e-mail de Phate.
Then why did he write his e-mail address to you?
—Entonces, ¿por qué te dio su e-mail?
“Is it okay if I give Sunny your e-mail address?”
—¿Te importa si le doy a Sunny tu e-mail?
Below that was an obvious pseudonym as the writer’s name, and an e-mail address.
Debajo de eso había un seudónimo obvio como nombre del escritor, y una dirección de e-mail.
An e-mail address off by a single character goes nowhere.
Una dirección de e-mail con una sola letra equivocada no llega a ningún sitio.