Translation for "magnetism" to spanish

Magnetism

noun

• magnetismo
• magnetismo personal

Translation examples

magnetismo noun

Aerial surveys collecting data on ice gravity and magnetism were also conducted in that area.
También se han llevado a cabo en esa zona inspecciones aéreas para la recolección de datos sobre gravedad y magnetismo.

Thesis: "Magnetic Survey of Basalt Flows in Remington Quadrangle, Virginia, USA
Tesis: "Estudio del magnetismo de las corrientes de basalto en el Cuadrilátero de Remington", Virginia (Estados Unidos de América)

1980-1981: Technological Institute of Buenos Aires. Professor of Magnetism, Department of Hydrography.
Profesor contratado para el dictado de la materia magnetismo de la carrera de hidrografía, Instituto Tecnológico de Buenos Aires.

Magnetism, a second long-range force, is dominant in the rarefied, ionized matter.
El magnetismo, segunda fuerza de gran alcance, es dominante en la materia rarificada e ionizada.

Main expertise: seismic reflection, seismic refraction, gravity, magnetics
Experiencia principal en reflexión sísmica, refracción sísmica, gravedad, magnetismo

Thus, refugees and internationally displaced persons in search of democracy, freedom and a better life are attracted by the magnetism of such success.
De este modo, los refugiados y las personas internacionalmente desplazadas que buscan la democracia, la libertad y una vida mejor se ven atraídos por el magnetismo de esos éxitos.

The predictions were based on the interpretation of marine magnetics, hot spot traces and earthquake focal mechanisms, and are the foundation for much of geoscience research today.
Las predicciones se basaban en la interpretación del magnetismo marino, los rastros de “puntos calientes” y los mecanismos focales de los terremotos, y en ellas se basa gran parte de las investigaciones geocientíficas actuales.

Together with data from the Danish Oersted satellite, which will be released in the same orbit as SUNSAT, it can provide valuable magnetic research information.
Junto con los datos procedentes del satélite Oersted de Dinamarca, que se pondrá en la misma órbita que el SUNSAT, puede proporcionar información de gran valor para las investigaciones sobre magnetismo.

The large-scale structure of objects within the universe is determined mainly by two forces: gravitation and magnetism.
La estructura a gran escala de los objetos en el universo viene dada fundamentalmente por dos fuerzas: la gravitación y el magnetismo.

Sheer magnetism, darling.
Puro magnetismo, querida.

Magnetism or lightning.
Magnetismo o rayos.

Eight, animal magnetism.
Ocho magnetismo animal.

- Talk about magnetism. - Mm.
Hablo sobre magnetismo.

Look at that magnetism.
Mira ese magnetismo.

Electricity and magnetism,
Electricidad y magnetismo,

Magnetism, of course.
- Sí. Magnetismo, claro.

I have this magnetism.
Es por este magnetismo que tengo.

The magnetism’s that strong.
Tiene un magnetismo muy poderoso.

He's attractive and magnetic.
Es atractivo y tiene magnetismo.

“No residual magnetism whatsoever.”
—No había ni rastro de magnetismo.

There was a dark magnetism between us.
Entre nosotros había un magnetismo oscuro.

magnetismo personal noun

Personal magnetism takes you a long way;
Hay mucho que hablar sobre el magnetismo personal;

Maurice is very responsive to personal magnetism.” “Yes.”
Maurice es muy sensible al magnetismo personal. —Ya.

The man was never out of touch with his personal magnetism.
El reverendo no perdía jamás su magnetismo personal.

We're at the point where we have to use enhancements of personal magnetism.
Estamos en el punto en que necesitamos realzar el magnetismo personal.

Personal magnetism remained glowing in him, as it did in Luke.
Su magnetismo personal brillaba como siempre, al igual que en Luke.

You don’t come upon a man with Mahmud’s kind of innate personal magnetism very often.
Uno no se encuentra con un hombre del magnetismo personal de Mahmut muy a menudo.

As the leader of the Rossak delegation, Zufa had long been intrigued by Iblis Ginjo’s remarkable personal magnetism.
Como líder de la delegación de Rossak, hacía mucho tiempo que a Zufa le intrigaba el magnetismo personal de Iblis Ginjo.

Rashgallivak can try to whip them up, but he's no Gaballufix-he doesn't have the personal magnetism to get people to follow him for long.
Rashgallivak puede provocarla, pero no es Gaballufix. Carece de magnetismo personal para lograr que la gente lo siga durante mucho tiempo.

In a society that thoroughly distrusts authority of any sort, he had native personal magnetism that singled him out in any group.
En una sociedad que desconfía profundamente de cualquier forma de autoridad, este hombre poseía un magnetismo personal que lo hacía destacar en cualquier grupo.