Translation for "magian" to spanish

Magian

• mago

Translation examples

mago

For, methinks, you are winsome of face, albeit black as the Magian King that bore the frankincense and myrrh;
Pues se me antoja que tenéis bello rostro, aunque negro como el rey mago que lleva la mirra.

There is a primitive popular belief, especially in Persia, that a wise Magian can be born only of incest.
Hay una antiquísima creencia popular, especialmente persa, según la cual un mago sabio solo puede nacer de un incesto.

You have seen what a gulf lies between the reality of a magician with the Magian World View and such a pack of lies as Robert-Houdin’s bland, bourgeois memoirs.
Han comprobado ustedes qué abismo media entre la realidad de un mago dotado de Cosmovisión Mágica y el montón de mentiras que representan las blandas y aburguesadas memorias de Robert-Houdin.

Spengler identifies occult Magian experience with the “world-cavern.”28 The Apollonianism of Lewis’ androgyne propels sunlit Mediterranean formalism into the daemonic murk of the Gothic novel.
Spengler identifica la experiencia oculta del mago con la «caverna cósmica».28 El carácter apolíneo del andrógino de Lewis inunda de luminoso formalismo mediterráneo las tinieblas demónicas de la novela gótica.

That all-seeing mirror that the Byzantine historian George Hamartolos believed to be in possession of Alexander the Great may or may not be the same one that Herodotus and Dio Chrysostom attributed to Gaumata the Magian. Or Gaumata’s mirror might actually be the “omnivident window”
Ese espejo que todo lo ve, que el historiador bizantino Georgios Hamartolos creía en posesión de Alejandro Magno, puede ser o no ser el mismo que Herodoto y Dion Crisóstomo atribuyeron a Gaumata el Mago.