Translation examples
Blood or Circle Mages...
Sea Magos de Sangre o del Círculo de Magia...
Summon the High Council of Mages immediately.
Convoca al Alto Consejo de los Magos inmediatamente.
The blood oath is for mages.
El juramento de sangre es para magos.
All those Mages.
Todos esos Magos.
It is true that both Circle and Blood Mages are Mages...
Es verdad que tanto los del Círculo de Magia, así como los Magos de Sangre son Magos...
I've hated Mages ever since...
He odiado a los Magos desde entonces...
He was murdered by Mages.
Fue asesinado por Magos.
You mean the Blood Mages?
¿Quieres decir los Magos de Sangre?
More Mages just mean more trouble!
¡Más Magos simplemente significan más problemas!
These Blood Mages killed Byron.
Estos Magos de Sangre mataron a Byron.
To the mages of the Magisterium,
A los magos del Magisterium:
There are no shortcuts, mages.
No hay atajos, magos.
Mages are few and far between, Shadow mages even rarer.
—Los magos son pocos y no suelen estar cerca unos de otros. Los magos de la Sombra son todavía más raros.
The rest of the mages are waiting.
Todos los magos os están esperando.
All the great mages are.
Todos los grandes magos lo somos.
“Is that what mages do?”
¿Es eso lo que hacen los magos?
‘My mages are tired.’
—Mis magos están cansados.
They were not mages either.
Tampoco eran magos.
Here a mage of herding beasts and a mage of predators could equally find a home.
Los magos de los rumiantes y los magos de los predadores hallaban su hogar en las llanuras.
To anyone. Particularly not to any mages.
A nadie. Y sobre todo a los magos.