Translation examples
"Girlie mags"... Right.
Revistas de chicas... bien.
- The porno mags? - Yeah.
- ¿Las revistas porno?
I don't know, Mags.
No sé, revistas.
...gay porno mags, gay foot fetish porno mags...
...revistas de porno gay, revistas de porno gay con fetiches de pies...
- And the racing mag?
- ¿Y la revista?
- Yeah, nudie mag.
- Sí, revista porno.
A porn mag?
¿Una revista porno?
Two extra mags.
Dos revistas adicionales.
I've got two Mags.
Tengo dos revistas.
- With no porno mags?
¿Sin revistas porno?
A scandal mag leak.
Un dato a una revista escandalosa.
“ ‘Lads’ mag types.
—Todas tipo revista.
Girlie mags--_Transom_--three issues.
Revistas de chicas -Transom-, tres números.
A dark chapter in the porno mag of art.
Un triste capítulo en la revista pornográfica del arte.
I read the mags I could find.
He leído todas las revistas que he encontrado.
Better than reading those junk mags.
Es mejor que leer revistas-basura.
The other mags were not left lying about.
Las otras revistas no yacían descuidadas en cualquier parte.
Fits in with those filthy mags he’s fond of.
Creo que encaja con esas sucias revistas que tanto le gustan.
You know, pay money or be in the scandal mag.
Ya sabe: quien no pagara saldría en la revista de escándalos.
Ann flipped it over and discovered it was a girlie mag.
Ann la hojeó por encima y vio que era una revista de chicas.