Translation for "made on people" to spanish

Made on people

• hecho en personas
• realizado en las personas

Translation examples

hecho en personas

As for the reference that had been made to people in camps in Nepal who claimed to be refugees from Bhutan, the situation was quite different from other refugee problems, since all the persons in those camps were ethnic Nepalese whose origin and status were a matter of ongoing dialogue between Bhutan and Nepal.
Con respecto a la referencia que se ha hecho a personas que se hallan en campamentos de Nepal y que afirman ser refugiados de Bhután, la situación es muy distinta de la de otros problemas de refugiados, pues todas las personas que se encuentran en esos campamentos son personas de origen étnico nepalés, cuya procedencia y situación es objeto de un diálogo permanente entre Bhután y Nepal.

As part of that effort, we engage Governments and civil society organizations alike in programmes that raise awareness about the history of the slave trade and that also highlight the invaluable contributions made by people of African descent in their fields.
Como parte de esa iniciativa, procuramos obtener la participación tanto de los gobiernos como de las organizaciones de la sociedad civil en programas que sensibilizan acerca de la historia de la trata de esclavos y que también ponen de relieve las valiosas contribuciones hechas por personas afrodescendientes en sus ámbitos.

The world wasn’t made for people like us.
El mundo no se ha hecho para personas como nosotras.

I always think the spiritual search was made for people better than me.
Creo que la búsqueda espiritual fue hecha para personas mejores que yo.

”Don’t you believe it! Those noises were made by people - there was nothing spooky about them.
—¡No lo creas! Esos ruidos fueron hechos por personas…, no tenían nada de fantasmales.

“All those artifacts that I dug out of the ground were made by people, Mr. McCoy.
—Todos los objetos que extrajimos de las excavaciones fueron hechos por personas, señor McCoy.

this was made by people desperate for a chimney at all, where anything would do.
lo habían hecho unas personas desesperadas que querían una chimenea como fuera y estaban dispuestas a conformarse con cualquier cosa.

Inescapably immersed in a history made by people of his own sex, a man could never be as selfconscious as a woman: could never feel as much shame.
Ineludiblemente inmerso en una historia hecha por personas de su mismo sexo, un hombre nunca podría ser tan tímido como una mujer: jamás podría sentir tanta vergüenza.