Translation for "made on land" to spanish

Made on land

• hecho en tierra
• hecha en la tierra

Translation examples

hecha en la tierra

From the past to the present, many people of different civilizations, cultures and religions have made our land their home, where they have lived peacefully and harmoniously together as Thais.
Desde el pasado hasta el presente, muchos pueblos de civilizaciones, culturas y religiones distintas han hecho de nuestra tierra su hogar, en el que han vivido en paz y en armonía todos juntos como tailandeses.

The new immigrants are here because we have made their lands unlivable.
Los nuevos inmigrantes están aquí porque somos nosotros quienes hemos hecho inhabitables sus tierras.

They had made the land grow things again, but that was all they were supposed to do.
Habían hecho que la tierra volviera a ser cultivable, pero deberían haber parado ahí.

Yet of myself I cannot decide the matter. For I have made this land a free state with an equal vote for all.
sin embargo, no puedo tomar esta decisión yo solo, porque he hecho de esta tierra un Estado libre donde todos votan por igual.

Some of the immigrants did adjust, and their continued presence has made our land a livelier place: the beaver, the caribou, the stately moose, the bison and the sheep.
Algunos de los animales inmigrantes lograron adaptarse y, desde entonces, su continua presencia ha hecho de nuestra tierra un lugar habitable; fueron el castor, el caribú, el majestuoso alce americano, el bisonte y la oveja.

When the head of this ancient Commonwealth asked me to serve in inquiry, weighing the facts in this case that has made our land like a trollop’s name on the lips of people everywhere, I did not refuse.
Cuando el jefe de este antiguo Estado me pidió que participara en la investigación sopesando cuidadosamente los elementos de este caso que ha hecho de nuestra tierra un hazmerreír en los labios de gente de todo el mundo, yo no me rehusé, serví.