Translation for "machismo" to spanish

Machismo

noun

• machismo

Translation examples

machismo noun

Women were even more vulnerable to violence, given that they lived in a society characterized by excessive machismo.
Las mujeres están tanto o más expuestas a la violencia cuanto que viven en una sociedad caracterizada por un machismo exacerbado.

Machismo still existed, of course, but it was gradually losing ground.
El machismo existe sin duda pero va perdiendo cada vez más terreno.

Women's Rights Day was celebrated, and machismo was beginning to disappear, especially among younger men.
Se celebra la Jornada de los Derechos de la Mujer y empieza a desaparecer el machismo, sobre todo entre los jóvenes.

There was also a contradiction between Nicaragua's progressive record on domestic violence and the prevalence of machismo.
También hay una contradicción entre la trayectoria progresista de Nicaragua respecto de la violencia en el hogar y la persistencia del machismo.

There was a similar puzzling contradiction between those positive indicators and the prevalence of entrenched machismo.
Hay una contradicción igualmente desconcertante entre estos indicadores positivos y el predominio del machismo arraigado.

:: Machismo and its impact on women's mobility and independence (75 per cent)
:: El machismo y su impacto en la movilidad e independencia de las mujeres (75%);

The well—known machismo was most often associated with lack of education and ignorance.
El famoso machismo dominicano está ligado muy a menudo a la incultura y a la ignorancia.

"260 men against machismo" campaign
Campaña "260 hombres contra el machismo"

The anti-virtue of machismo and the practice of excluding women have a tight grip on Paraguayan society.
El antivalor del machismo y exclusión de la mujer están bien instalados en la sociedad paraguaya.

Homophobia, sexism, machismo, racism and xenophobia are now regarded as hate crimes.
Actualmente la homofobia, el sexismo, el machismo, el racismo y la xenofobia, se contemplan como crímenes de odio.

Your machismo's really masochism.
Tu machismo es realmente masoquismo.

- ...the machismo to kill a dude.
El machismo de matar a alguien.

Yeah, his machismo bruises easily.
Su machismo es muy vulnerable.

Is there a British equivalent for machismo?
¿Hay algén equivalente británico para "machismo?"

Take that machismo bullshit out of here.
Déjate de machismos.

- Fuck, that's bogus latino machismo.
- No, ese es un falso machismo latino.

All with their stupid machismo.
Todos con su machismo estúpido.

The undiluted machismo of john wayne,
El machismo puro de John Wayne.

Machismo and family.
Machismo y familia.

Machismo gives way to tenderness.
El machismo da paso a la ternura.

It is also machismo.
Eso también es machismo.

There was machismo in his gesture;
Había machismo en su gesto;

—No, machismo, Virginia says.
—No, el machismo —dice Virginia.

Neither will the muscles and the machismo.
Tampoco sus músculos ni el machismo.

According to the laws of machismo.
Según las leyes del machismo.

in the gang it was all boasting and machismo.
en la mara todo era ostentación y machismo.

He does have his touch of machismo.
Él tiene su toque de machismo.

“I thought him a parody of machismo.”
—A mí me pareció una parodia del machismo.

Pam said, "Machismo again."
—Otra vez el machismo —dijo Pam.

'Machismo,' said Dicky sadly.
—Machismo —profirió Dicky con tristeza.