Translation for "machine-readable" to spanish

Machine-readable

adjective

• legible por máquina

Translation examples

legible por máquina adjective

Within the framework of ECOWAS, a secure, machine-readable, standardized travel document known as the "ECOWAS passport" has been established.
En el marco de la CEDEAO se ha establecido un pasaporte llamado "pasaporte CEDEAO", que es un documento con elementos de seguridad, legible por máquina y uniforme.

Financial assistance is required to assist in acquiring equipment to produce machine-readable passports.
Además, se necesita asistencia financiera para la compra de equipo para la impresión de pasaportes legibles por máquina.

Accurate reproduction of this machine-readable feature requires specialized knowledge and equipment which may not be available to forgers.
La reproducción correcta de esta característica legible por máquina exige conocimientos y equipos especializados que podrán no estar a disposición del falsificador.

- elements indicating luminescence in UV Protection measures in travel documents - passports (series "AB", "AD", machine-readable document).
Medidas de protección incorporadas en los documentos de viaje - pasaportes (series "AB" y "AD", documento legible por máquina).

They are machine-readable and impossible to forge.
Éstos son legibles por máquina e infalsificables.

Protection measures in travel documents - passports (series "AA" and "BM", machine-readable document)
Medidas de protección incorporadas en los documentos de viaje - pasaportes (series "AA" y "BM", documento legible por máquina)

Accurate reproduction of these machine-readable features requires specialized knowledge and equipment which may not be available to forgers.
La reproducción correcta de esta características legibles por máquina exige conocimientos y equipos especializados que podrán no estar a disposición del falsificador.

In addition, negotiations are underway to acquire the necessary equipment to upgrade to ICAO standards for machine-readable passports.
Además, se han iniciado negociaciones para adquirir el equipo necesario a fin de cumplir las normas de la Organización de Aviación Civil Internacional (OACI) sobre el uso de pasaportes legibles por máquina.

The Inventory is available both in printed form and as a machine-readable database.
El inventario está disponible tanto en forma impresa como en una base de datos en formato legible a máquina.

Measures are being implemented to further enhance their security through the introduction of machine-readable documents in the near future.
Se están aplicando medidas para incrementar su seguridad introduciendo documentos legibles por máquina en el futuro próximo.

He was the human expression of an executive order Obama had signed the year before, insisting that all unclassified government data be made publicly available and that it be machine-readable.
Era la expresión humana de una orden ejecutiva que Obama había firmado el año anterior, que insistía en que todos los datos no clasificados del Gobierno estuvieran a disposición del público y fueran legibles por máquinas.