Translation for "lyin" to spanish

Lyin

• mentiroso

Translation examples

mentiroso

They're lyin' bastards.
Son unos mentirosos.

Lyin' half-breed.
Qué mestizo mentiroso.

- You a lyin' motherfucker!
- ¡Eres un mentiroso!

She's a lyin' whore.
Es una puta mentirosa.

-Phegus, you're lyin'!
-Fegus, eres un mentiroso.

YOU LYIN' LITTLE MINX.
Pequeña pícara mentirosa.

BIG LYIN' NUISANCE.
Un molesto gran mentiroso.

You lyin'-ass nigger.
Jodido negro mentiroso.

- Lyin' motherfuckin' cocksucker!
- Mentiroso hijo de puta, bastardo

Lyin', fat fuck.
Gordo puto, mentiroso.

“A lyin’ nigra whore, that’s what!”
—¡Una puta negra mentirosa, eso es lo que eres!

“Eve Prescott, you’re lyin’ worse than pa!
—¡Eva Prescott, eres todavía más mentirosa que papá!

“First I’m gonna slice up this lyin’ Jew.”
—Primero voy a cortar en rodajas a este judío mentiroso.

“You’re a lyin’ piece of black shit.” “Fuck you, whitey.”
—Que eres un mentiroso negro de mierda. —Que te jodan, blanquito.

An’ you’re a lyin’, thievin’ treacherous slave too, that needs a whippin’.”
O sea que lo que eres es un esclavo mentiroso, ladrón y traidor que merece unos buenos latigazos.

He threw it at Donté, hitting him in the face, and called him a “lyin’ son of a bitch!”
Se lo arrojó a Donté a la cara, y le llamó «mentiroso hijo de puta».

Damnation, man, you’ve heard the talk - the slaves won’t rise, and he’ll be -“ “Shut yo’ lyin’ mouth!”
¡Maldita sea, hombre, ya has oído lo que han dicho… los esclavos no se rebelarán, y él…! —¡Cállate, mentiroso!

Hud mair pleasure oot ay they lassies thin any big lyin cunt like Monty, ah goes, drinkin up.
Le he sacado más placer a esas chicas que ese mentiroso cabrón de Monty», suelto mientras apuro mi pinta.

“I’d be a lyin’ old dwarf if I said that me heart’s not full in seein’ ye, all three of ye!” Bruenor whispered.
—Sería un enano mentiroso si dijera que mi corazón no revienta de alegría al veros, a los tres —musitó Bruenor—.

She ’lowed that a liar allus kept on lyin’ and a thief kept on stealin’ but folks don’t do more’n one murder in a lifetime.
Comprendió que un ladrón sigue robando y que un mentiroso sigue mintiendo toda la vida, pero que nadie comete más que un homicidio en su vida.