Translation examples
Yeah, I think it's called lycanthropy.
Sí, creo que se llama la licantropía.
Are you aware of the term "clinical lycanthropy"?
¿Conoces el término licantropía clínica?
- Precisely. Didn't he suspect that he was a victim of lycanthropy?
¿Él no sospechó que tenía licantropía?
It's in the sub-section on Lycanthropy.
Está en la subsección de Licantropía.
Yes, well, as you can see, lycanthropy...
Bueno, como verán, la licantropía...
But I have been reading up on lycanthropy.
Pero he estado leyendo sobre licantropía.
Doctor, what can you tell me about lycanthropy?
¿Qué sabe de la licantropía?
There are documented cases of lycanthropy. - It's rare.
Hay casos documentados de licantropía.
A case of lycanthropy, or werewolf syndrome.
Un caso de licantropía: un hombre lobo.
You know, Scully, hypertrichosis does not connote lycanthropy.
Scully, la hipertricosis, no implica licantropía.
What strange lycanthropy was this?
¿Que extraña licantropía era esta?
“—but I’m immunized against lycanthropy.
—… pero estoy inmunizado contra la licantropía.
Concerning the Anatomy of Lycanthropy.
Relativo a la anatomía de la licantropía
I thought of lycanthropy, and shivered.
Pensé en la licantropía y temblé.
Lycanthropy was on the increase in the Scottish Highlands.
En los Highlands de Escocia estaba en auge la licantropía.
Lycanthropy doesn’t make for an easy life.
La licantropía no te hace la vida fácil.
Not all werewolf bites result in lycanthropy.
No todos los mordiscos de un hombre lobo dan como resultado la licantropía.
They’ll tell you there’s a one in two chance that a bite will pass on lycanthropy.
Te contarán que existe una posibilidad entre dos de que un mordisco te transmita la licantropía.
The demon disease that causes lycanthropy prevents the Marks from taking effect.
La enfermedad demoníaca que provoca la licantropía impide que las Marcas surtan efecto.