Translation for "lybia" to spanish

Lybia

noun

• libia

Translation examples

libia noun

In addition, the peace and security architecture includes the African Union Non-Aggression and Common Defense Pact, adopted by the 4th Ordinary Session of the Assembly of the Union, held in Abuja, Nigeria, in January 2005; the Common African Defense and Security Policy (CADSP), adopted by the 2nd Extraordinary Session of the Union, held in Sirte, Lybia, in February 2005; as well as other security instruments of the Union, such as the Treaty establishing the African Nuclear Weapons Free-Zone (the Pelindaba Treaty), and the Convention for the Prevention and Combating of Terrorism.
Por otro lado, el mecanismo para la paz y la seguridad incluye el Pacto de la Unión Africana de no agresión y defensa común, aprobado por la Asamblea de la Unión Africana en su cuarto período ordinario de sesiones, celebrado en Abuja en enero de 2005; la Política común africana de seguridad y defensa, aprobada en el segundo período extraordinario de sesiones de la Unión Africana, celebrado en Sirte (Libia) en febrero de 2005; así como otros instrumentos de la Unión relativos a la seguridad, como el Tratado sobre una Zona Africana Libre de Armas Nucleares (Tratado de Pelindaba) y la Convención para prevenir y combatir el terrorismo.

AF claimed that the embargo declared by the United Nations Security Council upon Lybia, as implemented by a number of national rulings both in Canada and in Europe, would deprive the arbitral tribunal of the power to decide and resolve upon the dispute.
La AF sostuvo que el embargo impuesto a la Jamahiriya Árabe Libia por el Consejo de Seguridad de las Naciones Unidas, conforme había sido aplicado por diversos fallos de tribunales del Canadá y de Europa, privaría al tribunal arbitral de su competencia para dirimir la controversia.

7. “In its report to the General Assembly, the Islamic Republic of Iran enumerated several unilateral coercive measures taken by the United States of America, inter alia the enactment and implementation of the 'Iran and Lybia Sanctions Act of 1996 (D’Amato Act)'.
7. En ese informe a la Asamblea General, la República Islámica del Irán enumeró algunas de las medidas coercitivas unilaterales adoptadas por los Estados Unidos de América, entre otras, la promulgación y aplicación de la Ley de sanciones contra Libia y el Irán, de 1996, (Ley D́Amato).

Iraq, Panama, Granada, Lybia... You've got some brown people in your country, tell them to watch the fuck out!
¡Irak, Panamá, Granada, Libia... ¡Si hay gente morena en tu país, diles que se anden con cuidado, joder!

In Lybia today progressive Arab leaders invited by the Lybian leader, Colonel Gaddafi met to discuss further measures in the cntinuing struggle against American and Zionist imperialism in the Middle East.
Hoy en Libia, el General Gaddafi se reunió con los líderes árabes para discutir las medidas que se tomarán contra el imperialismo americano.

I'd like you to replace me in Lybia
Me gustaría que me reemplazaras en Libia

Do you mean Lybia?
Perdone, ¿Quiere decir Libia?

That's definitely Lybia.
Ese es Libia.

I am sure you didn't hope to drive us out of Lybia with so little, did you?
No esperaría echarnos de Libia durante tanto tiempo con tan pocos medios, ¿verdad?

I was supposed to go to Lybia in a month's time
Se supone que iba a ir a Libia en un mes