Translation for "ludicrously" to spanish

Ludicrously

• ridículamente

Translation examples

ridículamente

Unorthodox, but ludicrously effective.
Poco ortodoxo, pero ridículamente efectivo.

My plan is to score some ludicrously straight brain.
Mi plan es para anotar un cerebro ridículamente recto.

I feel ludicrously incongruous for a place like this.
Me siento ridículamente incongruente para un lugar como este.

I've met a few actors - and they're all ludicrously vain.
- Sí conozco. He conocido algunos. Y todo era ridículamente vanidosos.

Both cars were utterly, ludicrously inept as military service vehicles.
Ambos fueron espantosa y ridículamente ineptos para su uso como vehículos militares

It is ludicrously easy to knock Mrs Thatcher, isn't it?
Es ridículamente sencillo criticar a la Sra. Thatcher, ¿verdad?

This is being ludicrously misreported, by the way.
Por cierto, ha sido ridículamente mal informado.

And your weird ludicrously oversized rings.
Y sus anillos ridículamente enormes.

For a hatchback, that is ludicrously fast.
Para un "hatchback", eso es ridículamente veloz

It seems as if I've become ludicrously intelligent.
Me volví ridículamente inteligente.

The vote was ludicrously small.
La votación era ridículamente pequeña.

He was a ludicrously unbalanced creature.
Era un ser ridiculamente desequilibrado.

A ludicrously overblown speech, of course.
Un discurso ridículamente ampuloso, desde luego.

The response seemed ludicrously mild.
La respuesta pareció ridículamente suave.

Her ‘reality’ had been ludicrously glottal.
Su «realidad» había sido ridículamente enfatizada.

She smiled at how ludicrously obvious that statement was.
Se sonrió ante lo ridículamente obvio del comentario;

It ludicrously feminizes her uncompromising austerity.
El retocado feminiza ridículamente su absoluta austeridad.

The ludicrously tight jacket was Tom Flanagan's.
La chaqueta ridículamente ajustada era de Tom Flanagan.

Billikan, Senior, went ludicrously pale.
Billikan padre se puso ridículamente pálido.