Translation for "lower yields" to spanish

Lower yields

• menores rendimientos

Translation examples

menores rendimientos

Land degradation; lower yields/crop damage and failure; increased livestock deaths; increased risk of wildfire
Degradación del suelo; menor rendimiento/cultivos dañados y pérdida de cosechas; mayor mortandad del ganado; mayor riesgo de incendios silvestres

Generally, price premiums for organic produce reflect higher production and marketing costs related to lower yields, higher post harvest losses, certification costs and higher handling and marketing costs.
35. En general, el sobreprecio de los productos agropecuarios biológicos obedece a los mayores costos de producción y comercialización relacionados con un menor rendimiento, mayores pérdidas posteriores a la cosecha, gastos de certificación y costos más altos de manipulación y comercialización.

Prices of wheat and coarse grains soared to record high levels in the second quarter of 1996 after extensive, weather-related damage to the United States' winter wheat crop, lower yields in other major producing countries, high worldwide demand, and stock levels that had dwindled precipitously to 20-year lows.
El precio del trigo y los cereales secundarios aumentó a niveles sin precedentes en el segundo trimestre de 1996, debido a los extensos daños sufridos por la cosecha invernal de trigo en los Estados Unidos a causa de las condiciones meteorológicas, el menor rendimiento de otros de los principales países productores, la elevada demanda mundial y los niveles de existencias que se redujeron precipitadamente a los niveles más bajos en 20 años.

Many artisanal diamond miners have abandoned secondary (lower yield) alluvial deposits in favour of primary (higher yield) kimberlite occurrences (geological formations of diamond bearing rock).
Muchos mineros artesanales del diamante han abandonado los depósitos secundarios de aluvión (de menor rendimiento) en favor de los primarios (de mayor rendimiento) de kimberlita (formaciones geológicas de rocas diamantíferas).

The decrease was attributable to a lower yield earned on the UNDP commingled portfolio, reflective of the yields in the market and accounting adjustments.
Esta disminución se debió a un menor rendimiento de la cartera combinada del PNUD, lo que reflejó los rendimientos del mercado y también algunos ajustes contables.