Translation for "low-hanging" to spanish

Low-hanging

• bajo
• bajo colgante

Translation examples

bajo

Arankadash ducks under a low-hanging crystal.
Arankadash esquiva un cristal que cuelga bajo.

WE WERE ON the road by eight, under a blanket of low-hanging cloud.
A las ocho estábamos en marcha, bajo un manto de nubes bajas.

Julian was tall enough to need to duck under the low-hanging doorframe to get into the inn.
Julian tuvo que agacharse al cruzar el bajo umbral del restaurante.

Swift and sticky rain, thin and cold, and smoke-soiled low-hanging clouds;
Caía una lluvia pegajosa, fina y fría, y había nubes manchadas de humo en el cielo bajo.

She lifted a flaming branch and began setting the low-hanging, thatched roof alight.
Cogió una rama encendida y empezó a aplicarla al bajo tejado de paja.

In the shadow behind a low-hanging laurel, a gleam of gold caught the sun. "Oh, God.”
En la penumbra, tras un laurel bajo, el sol produjo un destello dorado. —Ay, Dios.

The tunnels were narrow and the roofs were low-hanging, so it was hard going for the grown vampires.
Los túneles eran angostos y el techo demasiado bajo, lo que dificultaba el avance de los vampiros adultos.

He slipped under the branches, holding the low-hanging ones aside to let Cristina in after him.
Se metió bajo las ramas y apartó las más bajas para que Cristina pasara tras él.