Translation for "low-grade" to spanish

Low-grade

• grado bajo
• de bajo grado

Translation examples

grado bajo

Contains significant trace amounts of low-grade plutonium.
Contiene cantidades significativas de plutonio de grado bajo.

A low grade of intelligence.
Un grado bajo de inteligencia.

There are five signs of low-grade squamous lesion.
Existen cinco signos que indican una lesión escamosa de grado bajo.

You do have a fever, probably a low grade infection, but some antibiotics should clear that up.
Tiene fiebre, probablemente una infección de grado bajo, pero algunos antibióticos arreglarán eso

Your mother has... the term is "low-grade glioma".
Su madre tiene... el término es "Glioma de grado bajo".

I have low-grade esp, so I can pretty much figure out what's going on.
Soy especialista de grado bajo, así que puedo averiguar bastante bien lo que está pasando.

said William, noting the “Low Grade.”
–dijo William, notando lo de ”Grado Bajo‘.

A low-grade anger simmered over the fire of his hurt.
Una furia de grado bajo hirvió sobre el fuego de su dolor.

Just on the basal nucleus of the amygdala hung the cloudy blister of a low-grade tumour.
Tan sólo en el núcleo basal de la amígdala colgaba la imprecisa burbuja de un tumor de grado bajo.

Stuff like your paper of news goes in Bin Six, Low Grade Paper Waste.
La basura como ese papel suyo va en el recipiente seis, Basura de Papel Grado Bajo.

By noon, a low-grade stress headache had crawled into the space at the base of her skull and begun to growl.
A eso del mediodía, un dolor de cabeza de grado bajo provocado por el estrés se le había colado en el hueco de la base del cráneo y había empezado a protestar.

Even her cognitive assessment – in which she performed near-perfectly – supported the diagnosis of hippocampal sclerosis and a low-grade tumour in the right temporal hemisphere.
Incluso la evaluación cognitiva (en la que sacaba unos resultados casi perfectos) corroboraban el diagnóstico de una esclerosis del hipocampo y un tumor de grado bajo en el lóbulo temporal derecho.

de bajo grado

Concerns centred on small quantities of low-grade radioactive substances from old lighting rods and radiation-measuring devices (dosimeter).
La preocupación se centró en pequeñas cantidades de sustancias radiactivas de bajo grado de viejos pararrayos y dispositivos de medición de la radiación (dosímetros).

Low-grade activated carbon
Carbón activado de bajo grado

The combined detection rate of both high- and low-grade abnormalities in 2003 was approximately 1.8 per cent (33,255) of all screenings.
La tasa combinada de detección de anomalías de alto y bajo grado en 2003 fue aproximadamente del 1,8% (33.255) de las pruebas practicadas.

They induce a low-grade telepathy in human hosts.
Provocan un bajo grado de telepatía en el huésped humano.

Maybe it'll be a low-grade nova when they've gone, surrounded by trash that once was worlds.
Quizá todo sea una nova de bajo grado cuando las naves del enemigo se hayan ido, dejando tras de sí partículas que alguna vez fueron mundos.

Low-grade scop, fresh from the vats and dried like cornmeal, cost only a few cents a pound.
El escop de bajo grado, recién salido de las cubas y seco como la harina de maíz, costaba sólo unos cuantos centavos el kilo.

Harold looked resentful for a moment, then dismissed the emotion as unworthy—who would be jealous of the attentions of a low-grade machine intelligence?
Harold pareció resentido por unos instantes, luego desechó la emoción como improcedente..., ¿quién podía sentirse celoso de las atenciones de una inteligencia mecánica de bajo grado?

While adding a constant stream of low-grade evil to the world might have been an admirable end result in times past, this time, it had a plan.
A pesar de que añadir un flujo continuo de maldad en bajo grado al mundo podría ser un admirable resultado final en tiempos pasados, esta vez tenía un plan.