Translation for "loves thee" to spanish
Loves thee
Translation examples
He loves thee and thou dost neglect him, John.
El te ama y tú le desatiendes, John.
Answer my life my judgement, thy youngest daughter does not love thee least. Nor are those empty-hearted whose low sound reverbs no hollowness.
Respondo con mi vida de que tu hija menor no te ama menos y de que no están vacíos aquéllos cuya voz apagada no resuena en eI vacío.
The glorious gods sit in hourly synod about thy particular prosperity and love thee no worse than thy old friend Menenius does.
Que los dioses gloriosos celebren consejo para tu prosperidad y amarte tanto como te ama tu viejo amigo Menenio.
Decius Brutus loves thee not.
Decio Bruto no te ama.
Thy youngest daughter does not love thee least.
Tu hija menor no es la que menos te ama.
Thou lovest me not, I who love thee
Dices amarme. Pero soy yo quien te ama.
She loves Thee and trusts in Thee.
Ella te ama y confía en Ti.
Thou sayest that Lygia loves thee? Perhaps she does.
¿Dices que Ligia te ama? Bien puede ser.
Thou thinkest that thou art hated, but I repeat that He loves thee. Look at me.
Tú te crees odiado, pero te repito que El te ama.
But the Lygian dropped his head on his breast, and said,—"She would not consent, for she loves thee;
Pero el ligio dejó caer sobre el pecho la cabeza y dijo con desaliento: —Ella no consentirá, porque te ama;
Does she love him?” He observed the knight, who looked back with a grim and even stare. “Does she love thee?” he asked in French. “She is my wife.”
¿Lo ama tu princesa? Miró fijamente al caballero, que le devolvió la mirada con expresión hosca. —¿Te ama? —le preguntó Gian en francés. —Es mi esposa.
  'Yet shalt thou not die, Sorais, because my dear lord here hath begged thy life of me as a boon; therefore as a boon and as a marriage gift give I it to him, to do with even as he wills, knowing that, though thou dost love him, he loves thee not, Sorais, for all thy beauty.
Y, sin embargo, no morirás, Sorais, porque mi querido señor me ha suplicado por tu vida, y por ello, como favor y como regalo de boda, se la concedo, para que disponga de ella como desee, teniendo presente que, aunque tú le amas, él no te ama a ti, Sorais, a pesar de tu belleza.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test