Translation for "love-adventures" to spanish
Similar context phrases
Translation examples
But what availed his patience and his foresight, what became of all his plans in life, when the lure of a new love adventure summoned?
Sin embargo, ¿dónde quedaban toda su paciencia y su prudencia, dónde sus proyectos de vida, cuando lo atraía una nueva aventura amorosa?
Somehow or other, even when an old man pays, knowing that favours will no longer be given him, he always ends by falsifying his love adventures and soon earns the laugh of Beaumarchais and the music of Rossini. My nice old man—so intelligent—did not laugh at the words, simple as they were, of the young girl.
Sea como sea, cuando un viejo paga sabiendo que los favores ya no pueden serle regalados, acaba por adulterar las aventuras amorosas y pronto se hace digno de la risa de Beaumarchais y de la música de Rossini.1 Este viejo mío —tan inteligente— no rió de las frases poco elaboradas de la joven.
You can have love, adventure, whatever. We don’t do money.’
Puedes pedir amor, aventura, lo que quieras. Dinero no concedemos.
Love, adventures, sheer excitement, but also order in my new maturity, no more wild schemes, a home together, children. Or these last two were wild schemes.
Amor, aventuras, grandes emociones, pero también orden en mi nueva madurez, y no más planes locos.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test