Translation examples
Gambling / Lotteries
Apuestas/lotería
Public lotteries etc.
Loterías públicas, etc.
Sports - lotteries
Deportes - loterías
National lottery
Lotería Nacional
Collections and lotteries.
Recaudaciones y loterías.
:: The National Beneficiary Lottery.
La Lotería Nacional de Beneficencia
:: Lottery organizers;
:: Los organizadores de loterías;
It's a lottery.
¡Es una lotería!
- The fucking lottery?
- ¿La puta lotería?
A state lottery.
Una lotería estatal.
Yes, the lottery. The lottery winners!
Sí, la lotería. ¡Los ganadores de la lotería!
The Dutch Lottery!
¡La lotería holandesa!
The national lottery.
La lotería nacional.
– Won the lottery?
- Ganó la lotería?
- That's the lottery, that's the lottery!
- Esa es la lotería, que es la lotería!
Against the Lottery!
«¡Contra la lotería!».
I won their lottery, you know.” I was startled. “Lottery?
Me tocó el gordo de la lotería, ¿sabe? —¿Lotería?
“Was the lottery fixed?”
—¿Se amaño la lotería?
The lottery loved it.
A la lotería le encantó.
“The lottery was fixed.”
—La lotería estaba amañada.
“The lottery’s rigged?”
—¿La lotería está amañada?
They had a lottery.
—Celebraron una lotería.
It had to be the lottery.
Tenía que ser la lotería.
Thus the lottery method of election, a calculated risk, for one might get stuck with the job oneself someday.
De ahí el método de la elección por sorteo, un riesgo calculado, porque uno mismo podía verse atrapado cualquier día.